affini w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła affini w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.affine [afˈfine] PRZYM. (simile)

II.affine [afˈfine] RZ. r.m. i r.ż. (parente)

I.affinare [affiˈnare] CZ. cz. przech.

II.affinarsi CZ. cz. zwr. (perfezionarsi)

Tłumaczenia dla hasła affini w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

affini w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła affini w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

II.affine [af·ˈfi:·ne] RZ. r.m. i r.ż. (parente del coniuge)

I.affinare [af·fi·ˈna:·re] CZ. cz. przech.

II.affinare [af·fi·ˈna:·re] CZ. cz. zwr. affinarsi

Tłumaczenia dla hasła affini w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Infatti gli individui nati dall'incrocio tra specie per lo più affini sono di regola sterili.
it.wikipedia.org
Lo huayangosauro, inoltre, possedeva ancora i denti premascellari, che sarebbero scomparsi nello stegosauro e affini.
it.wikipedia.org
È una specie monogama a differenza di specie affini.
it.wikipedia.org
Per le tre specie affini (bupleuroides - porrifolium - glaucum) qui di seguito sono date alcune indicazioni per la loro individuazione.
it.wikipedia.org
A differenza di quanto si osserva in altre forme affini, non rappresenta lo stadio svernante.
it.wikipedia.org
I soggetti della ricerca genealogica sono: gli ascendenti, i discendenti, i collaterali, gli affini, gli attinenti.
it.wikipedia.org
Microbunodon è un rappresentante degli antracoteridi, un gruppo di artiodattili solitamente considerati affini ai suidi e agli ippopotami.
it.wikipedia.org
Tuttavia, si ha motivo di credere che l'evento riproduttivo ricalchi, per modalità e tempistica, quanto osservabile nelle specie affini.
it.wikipedia.org
Personaggi con storie affini, che passano cioè dall'innocenza alla malvagità a causa di eventi tragici, sono chiamati nei manga yangire.
it.wikipedia.org
I tagiki, dunque, sono un popolo che mostra una grande varietà di fenotipi, da quelli più marcatamente caucasici a quelli più affini ai mongoli.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne