all'ottavo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła all'ottavo w włoski»angielski słowniku

I.ottavo [otˈtavo] PRZYM.

ottavo

eighth

II.ottavo (ottava) [otˈtavo] RZ. r.m. (r.ż.)

1. ottavo:

ottavo (ottava)

eighth

2. ottavo (frazione):

ottavo (ottava)

eighth

3. ottavo MUZ.:

in sei ottavi

in six-eight time

4. ottavo DRUK.:

volume in ottavo

octavo (volume)

formato in ottavo

octavo

III.ottavo [otˈtavo]

ottavi di finale

qualifying heats

ottavi di finale

qualifying matches

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

formato in folio, in ottavo

folio, octavo format

Tłumaczenia dla hasła all'ottavo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eightly

all'ottavo posto, in ottavo luogo

octavo

formato r.m. in ottavo

octavo (book)

volume r.m. in ottavo

octavo (page)

foglio r.m. in ottavo

octavo

in ottavo

eighth

ottavo

the eighth-richest man in the world

l'ottavo uomo più ricco del mondo

eighth

ottavo r.m. / ottava r.ż.

the eighth in line

l'ottavo della fila

eighth

ottavo r.m.

eighth

ottavo, in ottava posizione

octoroon

= persona che ha un ottavo di sangue negro

all'ottavo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła all'ottavo w włoski»angielski słowniku

ottavo [ot·ˈta:·vo] RZ. r.m.

1. ottavo (frazione):

ottavo

eighth

2. ottavo (formato):

ottavo

octavo

3. ottavo SPORT:

-i di finale

quarterfinals

I.ottavo (-a) PRZYM.

ottavo (-a)

eighth

II.ottavo (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

ottavo (-a)

eighth

Zobacz też quinto, quinto

I.quinto (-a) PRZYM.

quinto (-a)

fifth

la -a volta

the fifth time

la -a parte di

one fifth of

II.quinto (-a) RZ. r.m. (r.ż.)

quinto (-a)

fifth

arrivare quinto

to come fifth

quinto [ˈkuin·to] RZ. r.m. (frazione)

quinto

fifth

quattro -i

four fifths

Tłumaczenia dla hasła all'ottavo w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

eighth

ottavo, -a

eighth

ottavo(-a) r.m. (r.ż.)

to be eighth in a race

arrivare ottavo in una corsa

eighth (fraction)

ottavo r.m.

eighth

ottavo

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Le tre sconfitte di fila nelle ultime tre giornate però li fanno precipitare all'ottavo posto, un vero peccato.

it.wikipedia.org

Chiude la stagione all'ottavo posto della classifica mondiale.

it.wikipedia.org

Nel girone di ritorno avviene una flessione nel rendimento che fa scivolare la squadra all'ottavo posto al termine della regular season.

it.wikipedia.org

Il campionato successivo vide il club monzese accedere nuovamente ai play-off scudetto grazie all'ottavo posto finale conseguito nella stagione regolare.

it.wikipedia.org

Precisamente i lombrichi si trovano all'ottavo posto, dopo le zanzare, gli stessi esseri umani, i serpenti, i cani, le lumache, le cimici e le mosche.

it.wikipedia.org

Solamente nei distretti in questione si è quindi provveduto a rimpicciolire la dimensione di numeri e lettere per far posto all'ottavo carattere.

it.wikipedia.org

Venne eletto all'ottavo scrutinio, il 18 maggio 1478.

it.wikipedia.org

I nerazzurri conclusero all'ottavo posto, mancando la qualificazione alle coppe europee.

it.wikipedia.org