dall'appartamento w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła dall'appartamento w włoski»angielski słowniku

appartamento [appartaˈmento] RZ. r.m.

appartamento

flat Brit

appartamento

apartment Am

affittasi appartamento

apartment for rent

cercare un appartamento

to go flat-hunting

acquisto di appartamento

home buying

appartamento in multiproprietà

timeshare

ottenere un appartamento in locazione

to take out a lease on an apartment

un appartamento con tre vani

a three-room apartment

l'appartamento è su due livelli

the flat is on split levels

appartamento di casa popolare

council flat

appartamento di casa popolare

tenement flat Brit

appartamento ammobiliato

furnished flat

compagno d'appartamento

flatmate

pianta da appartamento

houseplant, indoor plant

cane d'appartamento

toy dog

ritirarsi nei propri -i żart.

to retire to one's chamber

appartamento tipo

show flat

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

appartamento ammobiliato

lodgings

appartamento ammobiliato

furnished flat Brit

appartamento ammobiliato

furnished apartment Am

Tłumaczenia dla hasła dall'appartamento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

apt

appartamento

flat

appartamento r.m.

flatmate

compagno r.m. d'appartamento / compagna r.ż. d'appartamento

pot plant

pianta r.ż. d'appartamento

houseplant

pianta r.ż. d'appartamento

council flat

appartamento r.m. di casa popolare

to go flat-hunting

cercare un appartamento

home buying

acquisto r.m. di appartamento

dall'appartamento w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dall'appartamento w włoski»angielski słowniku

appartamento [ap·par·ta·ˈmen·to] RZ. r.m.

appartamento

apartment

Tłumaczenia dla hasła dall'appartamento w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

flat

appartamento r.m.

apartment

appartamento r.m.

housebreaker

ladro(-a) d'appartamento r.m. (r.ż.)

condominium

appartamento r.m.

houseplant

pianta r.ż. da appartamento

luxury appartment

appartamento r.m. di lusso

flatmate Brit

compagno (-a) d'appartamento r.m. i r.ż.

indoor plant

pianta r.ż. da appartamento

ground floor apartment

appartamento a pianterreno r.m.

dall'appartamento Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

perquisire l'appartamento in cerca di prove

to comb an apartment for clues

il mio appartamento è quello subito sopra il tuo

my flat is the one immediately above yours

appartamento r.m. di lusso

luxury appartment

appartamento r.m. su due piani

duplex

pianta r.ż. da appartamento

houseplant

pianta r.ż. da appartamento

indoor plant

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Patty esce dall'appartamento 1910 tutta sanguinante ed entra claudicante nell'ascensore.

it.wikipedia.org

Al risveglio, fugge dall'appartamento, con un gran mal di testa e senza altri ricordi che non la vaga immagine di un attizzatoio e di uno specchio infranto.

it.wikipedia.org

Guillaume sente dei colpi di arma da fuoco e si precipita fuori dall'appartamento.

it.wikipedia.org

Alcuni cittadini cominciano ad adunarsi preoccupati intorno all'uomo, pensando stia male, mentre il gruppo assiste alla scena dall'appartamento in cui suona il brano.

it.wikipedia.org

Inoltre, durante la notte, dall'appartamento al piano superiore si avvertono rumori molesti e continui.

it.wikipedia.org

Le riflessioni vengono interrotte dal suono di un pianoforte proveniente dall'appartamento vicino.

it.wikipedia.org

L'uscio si schiude, facendo prima retrocedere fino alla rampa delle scale e poi fuggire fuori dall'appartamento l'inorridito ospite e lasciando impietriti i familiari.

it.wikipedia.org