munto w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła munto w włoski»angielski słowniku

mungere [ˈmundʒere] CZ. cz. przech.

1. mungere (di animali):

mungere mucca, capra, pecora

to milk

mungere il latte da una mucca

to draw milk from a cow

2. mungere przen.:

mungere

to extract

mungere denaro

to squeeze

mungere quattrini a qn

to squeeze money out of sb

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

sgabello per mungere

milking stool

Tłumaczenia dla hasła munto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

shake down (for money) person

mungere

milk ROLN., WET.

mungere

after my attempt at milking, I was nervous

dopo aver tentato di mungere, ero nervoso

munto w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła munto w włoski»angielski słowniku

munto [ˈmun·to] CZ.

munto im. cz. przeszł. di mungere

Zobacz też mungere

mungere <mungo, munsi, munto> [ˈmun·dʒe·re] CZ. cz. przech. a. przen.

mungere

to milk

mungere <mungo, munsi, munto> [ˈmun·dʒe·re] CZ. cz. przech. a. przen.

mungere

to milk

Tłumaczenia dla hasła munto w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to milk a cow

mungere una mucca

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Formaggio semiduro, grasso, a pasta semicotta, ad acidità naturale di fermentazione, fabbricato con latte intero di vacca proveniente da una sola mungitura e munto da non oltre 2 ore.

it.wikipedia.org

Il lattoinnesto è una coltura batterica, che si prepara in caseificio da latte munto non più di 2 ore prima, crudo e termizzato.

it.wikipedia.org

Il latte munto viene filtrato e lasciato riposare per una notte in vasche d'acciaio, in modo da separare la panna che affiora in superficie.

it.wikipedia.org