preventivo w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła preventivo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

I.preventivo [prevenˈtivo] PRZYM.

II.preventivo [prevenˈtivo] RZ. r.m. HAND.

preventivare [preventiˈvare] CZ. cz. przech.

Tłumaczenia dla hasła preventivo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
preventive
preventivo
prevenient
preventivo
precautionary
preventivo
quotation
preventivo r.m.
anticipative action
preventivo
pre-emptive strike, attack
preventivo
estimate
preventivo r.m.
to put in an estimate for sth
fare un preventivo per qc
a higher, lower estimate
un preventivo più alto, più basso
estimate price, cost
preventivare
to estimate (a price) for sth
fare il preventivo di qc
budget
budget r.m. (preventivo)
budget
bilancio r.m. (preventivo) (for per)
budget money
preventivare (for per)
to budget for company, government: increase, needs
preventivare, mettere in preventivo

preventivo w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła preventivo w włoski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła preventivo w angielski»włoski słowniku (Przełącz na włoski»angielski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

preventivo Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

bilancio preventivo/pubblico
budget
carcere preventivo
remand
carcere preventivo
custody

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Il requisito chiedeva agli interessati un preventivo per la produzione di un prototipo e una preserie di dieci esemplari.
it.wikipedia.org
Non è possibile aprire edifici di culto alle religioni diverse da quella ortodossa senza il preventivo consenso di quest'ultima, né fare proselitismo.
it.wikipedia.org
La legge regola anche l'attività anche delle cosiddette “chiese domestiche”, cioè delle residenze private adibite a luoghi di culto, che devono avere un'autorizzazione preventiva.
it.wikipedia.org
La maggior parte degli operatori sanitari tratta i pazienti con trattamenti curativi, piuttosto che preventivi, a causa della mancanza di incentivi finanziari per trattamenti preventivi.
it.wikipedia.org
La protezione preventiva del corpo con prodotti repellenti, disponibili in commercio è totalmente vana poiché i tafani non sono attirati dall'odore ma dal calore.
it.wikipedia.org
Nuove rilevanze archeologiche sono venute alla luce a partire dal 1994, quando vennero eseguiti degli scavi preventivi in vista dell'edificazione di un nuovo complesso residenziale.
it.wikipedia.org
Pertanto l'ipotesi più plausibile per spiegare gli eccidi delle foibe è stata quella dell'"epurazione preventiva".
it.wikipedia.org
Per altre forme di misure preventive si vedano gli specifici disturbi associati con la tromboflebite.
it.wikipedia.org
A seconda del rischio di sviluppare trombosi venosa profonda, vengono proposte diverse misure preventive.
it.wikipedia.org
La lotta è essenzialmente preventiva e si effettua mediante la concia del seme e le rotazioni colturali.
it.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "preventivo" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne