provvigione w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła provvigione w włoski»angielski słowniku

provvigione [provviˈdʒone] RZ. r.ż.

provvigione

commission

provvigione (intermediazione)

brokerage

ricevere una provvigione del 5% su ogni articolo

to get a 5% commission on each item

lavorare su provvigione

to work on a commission basis or on commission

provvigione bancaria

bank commission

Tłumaczenia dla hasła provvigione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

commission

provvigione r.ż.

to get a 5% commission on each item

prendere or ricevere una provvigione del 5% su ogni articolo (venduto)

to work on a commission basis or on commission

lavorare su provvigione

provvigione w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła provvigione w włoski»angielski słowniku

provvigione [prov·vi·ˈdʒo:·ne] RZ. r.ż. (retribuzione)

provvigione

commission

Tłumaczenia dla hasła provvigione w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

to be on commission

lavorare a provvigione

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Per la sua rappresentazione, ad un gruppo spalla viene riconosciuta una provvigione fissa o una piccola percentuale, proporzionale alla vendita dei biglietti.

it.wikipedia.org

Giunsero provvigioni e soldati, sebbene venissero mosse loro delle critiche per l'uccisione cruenta dei prigionieri.

it.wikipedia.org

Ricevono un compenso detto provvigione ed eventualmente uno star del credere dall'azienda rappresentata.

it.wikipedia.org

Il suo compenso sarà determinato, al momento della vendita dell'oggetto, da una percentuale di provvigione fino al 50%.

it.wikipedia.org

L'area era stata pesantemente saccheggiata durante la ritirata americana perciò scarseggiavano anche le provvigioni locali.

it.wikipedia.org

All'agente spetta la provvigione per tutti gli affari conclusi a seguito della sua attività, nonché per quelli promossi nella sua zona riservata.

it.wikipedia.org

L'inverno stava arrivando, l'esercito era a corto di provvigioni, e con un grande esercito scozzese intatto a terra.

it.wikipedia.org

Con il sopraggiungere di tutti e quattrocento gli uomini, questi cominciarono a consumare liquori e altre provvigioni.

it.wikipedia.org

Un altro incremento del morale giunse con l'arrivo, il 24 dicembre, di altre provvigioni, incluse divise invernali molto richieste in quella stagione.

it.wikipedia.org

Il 1º febbraio 1809 assunse il comando della città strategica, e subito cominciò a prepararne la difesa richiedendo provvigioni per 7000 uomini.

it.wikipedia.org