suonatore w Słowniku włoskim Oxford-Paravia

Tłumaczenia dla hasła suonatore w włoski»angielski słowniku

suonatore (suonatrice) [swonaˈtore, -tritʃe] RZ. r.m. (r.ż.)

suonatore (suonatrice)

player

e buonanotte (ai) -i!

and that's that! that's the end of it!

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

suonatore di cornamusa

(bag)piper

suonatore di ottavino

piccoloist

girovago suonatore, attore

itinerant

Tłumaczenia dla hasła suonatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

organ grinder

suonatore r.m. d'organetto / suonatrice r.ż. d'organetto

banjoist

suonatore r.m. di banjo / suonatrice r.ż. di banjo

busker (musician)

suonatore r.m. ambulante / suonatrice r.ż. ambulante

piccoloist

suonatore r.m. di ottavino / suonatrice r.ż. di ottavino

bagpiper

suonatore r.m. di cornamusa / suonatrice r.ż. di cornamusa

harpsichordist

suonatore r.m. di arpicordo / suonatrice r.ż. di arpicordo

suonatore w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła suonatore w włoski»angielski słowniku

suonatore (-trice) [so·na·ˈto:·re] RZ. r.m. (r.ż.)

suonatore (-trice)

player

e buonanotte -i!

that's all, folks!

Tłumaczenia dla hasła suonatore w angielski»włoski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

organ grinder

suonatore (-trice) r.m. (r.ż.) d'organetto

busk

fare il suonatore ambulante

piper

suonatore(-trice) di cornamusa r.m. (r.ż.)

player

suonatore(-trice) r.m. (r.ż.)

suonatore Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

suonatore (-trice) r.m. (r.ż.) d'organetto

organ grinder

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Registrò anche le voci di famosi cantanti, di prefiche, di suonatori di kantele.

it.wikipedia.org

Questo dipinto è uno dei primi aventi per soggetto un suonatore nella produzione dell'artista.

it.wikipedia.org

Dino fu decoratore e suonatore d'organo iniziando già da piccolo a lavorare col padre.

it.wikipedia.org

Razumovsky era un abile violinista dilettante, noto anche come un competente suonatore di "torban" (vedi anche: tiorba).

it.wikipedia.org

Meader cominciò la sua carriera come cantante e suonatore di piano.

it.wikipedia.org

La grafia delle note è a caratteri piccoli e l'esecuzione è liberamente interpretata dal suonatore.

it.wikipedia.org

Molto spesso, dovendo eliminare quasi completamente il suono, creano delle alterazioni dell'intonazione e della resistenza che il suonatore percepisce dallo strumento.

it.wikipedia.org

Essendo un abile suonatore di cetra, chiese prima di morire di poter suonare per l'ultima volta il suo strumento.

it.wikipedia.org

I suonatori sul palco sono composti da 3 percussionisti e una jazz band di 3 musicisti.

it.wikipedia.org

Non è raro però che i suonatori siano polistrumentisti e che dunque la strumentazione vari leggermente.

it.wikipedia.org