abitata w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła abitata w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła abitata w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

abitata Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

centro abitato
(centro m de) población f
abitato
(núcleo m de) población f
abitare porta a porta
vivir puerta con puerta
centro abitato (luogo)
población f
abitare in centro
vivir en el centro

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
La zona est della città è la zona più povera, è abitata da gente umile, povera e da malviventi, ladri e criminali.
it.wikipedia.org
Per via della improduttività del terreno, la zona non è abitata.
it.wikipedia.org
È abitata dai mingreli, un sottogruppo etnico dei georgiani.
it.wikipedia.org
La villa era abitata dai proprietari soprattutto nei mesi estivi, quando si poteva godere della sua posizione elevata, isolata, ombreggiata e ventilata.
it.wikipedia.org
L'area abitata ed i sistemi di canalizzazione si espansero ed iniziò la produzione di tabacco e agave.
it.wikipedia.org
Infine, tra le due guerre mondiali, venne a crearsi sull'altopiano una bella zona residenziale abitata soprattutto da operai, ferrovieri, tranvieri, impiegati delle poste, elettricisti e operai del gas.
it.wikipedia.org
L'ambiente palustre sviluppò la malaria e un ulteriore spopolamento della costa che divenne selvaggia, coperta da fitte boscaglie ed abitata da animali selvatici.
it.wikipedia.org
La tribù cercò inoltre di mantenere in vita le proprie tradizioni e usanze anche nella nuova terra abitata.
it.wikipedia.org
Inoltre, nelle grotte sottostanti l'altura sono stati ritrovati ossa umane e di animali antidiluviani ed anche di armi di selce, che dimostrano come la zona fosse abitata già dall'epoca quaternaria.
it.wikipedia.org
È abitata dagli uomini del nord, lontanamente imparentati con i rohirrim.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Przetłumacz "abitata" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne