dell’aria w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła dell’aria w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

aria RZ. r.ż.

    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
    depurazione dell’aria
    purificación f del aire
    aria compressa
    aire m comprimido

    Tłumaczenia dla hasła dell’aria w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

    Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

    dell’aria Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

    portare una ventata di aria fresca fig
    traer aire fresco
    filtro dell’aria
    filtro m del aire
    l’aria di mare non mi si confà
    el aire del mar no me sienta bien
    stare a pancia all’aria
    estar boca arriba
    depurazione dell’aria
    purificación f del aire
    aver bisogno di cambiare aria
    necesitar cambiar de aires
    cambiare l’aria in una stanza
    ventilar una habitación
    far saltare in aria
    hacer saltar por los aires
    ≈ stinco di maiale seccato all’aria
    lacón
    far esplodere, far saltare in aria
    volar

    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

    włoski
    Nei pericoli permanenti rientrano furti, atti vandalici, inquinamento dell’aria, attacchi parassitari o fungini, deterioramento, ignoranza o indifferenza.
    it.wikipedia.org
    Anche l’umidità dell’aria, la piovosità e la ventosità influiscono sulle caratteristiche delle bacche e sulla produzione.
    it.wikipedia.org
    Il passaggio dell’aria è limitato a un piccolo orifizio anteriore e tale processo genera il suono desiderato.
    it.wikipedia.org
    I colori sono i grigi del cielo nuvoloso che si riflette negli acquitrini opalini e quelli perlacei dell’aria brumosa che ispira malinconia.
    it.wikipedia.org
    La turbolenza meccanica si origina dal movimento dell’aria (fluido viscoso) su una superficie rugosa (il suolo).
    it.wikipedia.org

    Przeszukaj słownik

    włoski

    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
    Przeszukaj słowniki
    Najbardziej popularne