entrate w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła entrate w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

entrata RZ. r.ż.

    entrare CZ. intr

      Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
      entrata laterale
      entrada f lateral
      entrare gratis
      entrar gratis
      entrare (o scendere) in lizza fig
      entrar en liza

      Tłumaczenia dla hasła entrate w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

      Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

      entrate Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

      entrata di servizio
      entrada f de servicio
      entrate ECON
      ingresos mpl
      entrate e uscite
      ingresos mpl y gastos
      entrate COMPUT
      entradas fpl
      Agenzia delle Entrate
      ≈ Agencia f Tributaria
      entrare da un orecchio e uscire dall’altro
      entrar por un oído y salir por el otro
      entrata f degli artisti
      entrada de artistas TEAT
      entrata f in vigore
      entrada en vigor
      entrata f della metropolitana
      boca de metro
      entrata f del porto
      bocana

      Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

      włoski
      Il saldo primario, nella contabilità nazionale, è la differenza tra le entrate e le spese delle amministrazioni pubbliche, escluse le spese per interessi passivi.
      it.wikipedia.org
      Il disavanzo pubblico è pari alla differenza fra entrate e uscite.
      it.wikipedia.org
      Esse poi avrebbero potuto decrittare i dati trasmessi ed ascoltare le telefonate in entrate e uscita da un particolare telefono.
      it.wikipedia.org
      Invece di raccogliere le entrate provinciali attraverso gli spahi, il beglerbegi trasferiva lesomme annuali fisse a Istanbul, note come salyane.
      it.wikipedia.org
      Il governo utilizza le entrate valutarie ottenute dalle concessioni petrolifere per finanziare lo sviluppo industriale del paese.
      it.wikipedia.org
      Esso prevedeva il controllo dei costi, l'aumento delle entrate, la ricapitalizzazione e del rinnovo della flotta.
      it.wikipedia.org
      L'interno ha copertura lignea sul tetto ed è molto geometrizzato, dacché tutte e tre le entrate principali portano all'altare.
      it.wikipedia.org
      Integrava la sua paghetta con le entrate derivanti dalle scommesse, mettendo i suoi guadagni in un conto bancario segreto.
      it.wikipedia.org
      Fondò un banco dei pegni, ed incrementò le entrate erariali portandole a 19 milioni di pesos l'anno.
      it.wikipedia.org
      Salpandole con cura e senza scossoni si possono catturare le anguille che vi sono entrate.
      it.wikipedia.org

      Przeszukaj słownik

      włoski

      Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
      Przeszukaj słowniki
      Najbardziej popularne