nello w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła nello w włoski»hiszpański słowniku

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

nei PRZYIM. + RODZ., nel, nell’, nella, nelle, nello

    nei → in

    Zobacz też in

    in PRZYIM.

      in PRZYIM.

        in loco PRZYSŁ.

          sit in <pl sit in> RZ. r.m.

            drive-in <pl drive-in> RZ. r.m.

              check-in <pl check-in> RZ. r.m. AER

                lupus in fabula PRZYSŁ.

                  made in Italy <senza pl> RZ. r.m.

                    Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
                    eccellere nello studio
                    destacar en el estudio
                    mettere tutto nello stesso calderone fig
                    meter todo en el mismo saco

                    nello Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

                    tirato nello spendere
                    tacaño (para gastar)
                    sdraiarsi a pancia in su/in giù
                    tumbarse boca arriba/boca abajo
                    disporsi in cerchio/in due file
                    colocarse en círculo/en dos filas
                    non stare né in cielo né in terra fig
                    no tener ni pies ni cabeza
                    eccellere nello studio
                    destacar en el estudio
                    mettere tutto nello stesso calderone fig
                    meter todo en el mismo saco
                    non stare né in cielo né in terra fig
                    no tener ni pies ni cabeza, ser increíble
                    buco (nello strato) m di ozono
                    agujero (en la capa) de ozono
                    in tutti i casi, in ogni caso
                    en todo caso
                    morire in piena attività, morire in piedi
                    morir con las botas puestas

                    Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

                    włoski
                    Nello spazio rimentente nello scafo, vennero creati dei compartimenti negli sponson, davanti e dietro i portelli laterali, per stivare le munizioni del mortaio spigot.
                    it.wikipedia.org
                    È inoltre scioccato nello scoprire che, in base al locale dell'appartamento e all'ampio guardaroba di lingerie all'interno, Caroline era una escort di alto livello.
                    it.wikipedia.org
                    Specializzato nello stile libero, si è laureato campione del mondo in vasca corta sui 200m ad Atene 2000.
                    it.wikipedia.org
                    La testiera era molto spessa e copriva gran parte della visuale del cavallo in modo che il cavallo non reagisse di propria iniziativa nello scontro.
                    it.wikipedia.org
                    La sua funzione è quella di aiutare le chele nello sminuzzamento del cibo prima di ingerirlo.
                    it.wikipedia.org
                    Mentre il pistone si muove verso l'alto, guidata dalla depressione dello stantuffo, si crea un vuoto nello spazio lasciato libero dal pistone stesso.
                    it.wikipedia.org
                    Nello spazio tridimensionale un vettore è analogamente una terna di numeri reali (x, y, z) {displaystyle (x,y,z)}.
                    it.wikipedia.org
                    Erano dei gastroliti che l'animale aveva nello stomaco per facilitare la digestione.
                    it.wikipedia.org
                    Nel 1876 nello stabilimento non c'era più un analfabeta.
                    it.wikipedia.org
                    Sono un popolo malevolo che viaggia nello spazio in cerca di pianeti da depredare, esaurendone le risorse e sterminando gli abitanti.
                    it.wikipedia.org

                    Przeszukaj słownik

                    włoski

                    Przetłumacz "nello" w innych językach


                    Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
                    Przeszukaj słowniki
                    Najbardziej popularne