vini w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła vini w włoski»hiszpański słowniku (Przełącz na hiszpański»włoski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Tłumaczenia dla hasła vini w hiszpański»włoski słowniku (Przełącz na włoski»hiszpański)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
cata de vinos
degustazione f di vini
bodeguero
negoziante m/f di vini
catavinos
-trice f di vini
valdepeñas
≈ vini rossi e bianchi della Mancha
vino
vino m
vino blanco
vino m bianco
vino espumoso
vino m frizzante
vino de mesa
vino m da tavola
vino tinto
vino m rosso
La Rioja
≈ regione spagnola famosa per i vini pregiati
oporto
vino m porto
chacolí
vino m basco

vini Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

dire pane al pane e vino al vino
llamar al pan, pan, y al vino, vino
carta dei vini
carta f de vinos
≈ vini rossi e bianchi della Mancha
valdepeñas
dire pane al pane e vino al vino
llamar al pan, pan y al vino, vino fig
degustazione f di vini
cata de vinos
negoziante m/f di vini
bodeguero
lista f dei vini
carta de vinos
-trice f di vini
catavinos
≈ bicchiere da vino basso e largo
chato
≈ regione spagnola famosa per i vini pregiati
La Rioja

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski
Nell'enoteca vengono serviti oltre 600 tipi di vini.
it.wikipedia.org
Lo sbrinz viene utilizzato dagli elvetici per essere grattugiato, soprattutto sulla pasta, oppure consumato in piccoli bocconi o per accompagnare vini.
it.wikipedia.org
Presso la città esiste una impresa viticola, con annessa cantina di vendita di vini, e di distillati prodotti.
it.wikipedia.org
I vini di corpo devono la loro particolarità anche al fatto che sono su piede "franco" (ovvero sono ancora le viti che ivi vi si acclimatarono millenni or sono).
it.wikipedia.org
Alcune mistelle vengono utilizzate per la preparazione di aperitivi (come il vermut) o vini liquorosi.
it.wikipedia.org
Il paese è un importante centro di produzione di agrumi e vini di qualità (vernaccia).
it.wikipedia.org
Parimenti la ricerca di vini presso i viticultori ha fatto aumentare notevolmente le vendite presso le enoteche e i negozi specializzati..
it.wikipedia.org
Anche i vari disciplinari per i vini a denominazione forniscono requisiti "minimi" e sono, per quanto attiene alle caratteristiche organolettiche, molto generici.
it.wikipedia.org
Nonostante la gastronomia regionale sia varia e ricca (formaggio, vini, insaccati), non vi sono pietanze o bevande esclusivamente tipiche della città.
it.wikipedia.org
Per controbilanciare il grasso contenuto nelle rillettes, si possono aggiungere facoltativamente vini bianchi, provenienti unicamente dalle varietà di uve chenin, o dell'acquavite.
it.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

włoski

Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne