Tłumaczenia dla hasła „dell’amore“ w niemiecko » włoski słowniku

Liebesgott

dio m dell’amore

Liebesgöttin

dea f dell’amore

die Darstellung der Liebe entsinnlichen

sublimare la rappresentazione dell’amore

nach jemandem, nach jemandes Liebe zurückverlangen

avere nostalgia di qn , dell’amore di qn

Tłumaczenia dla hasła „dell’amore“ w włosko » niemiecki słowniku

le dolcezze dell’amore pl

die Freuden der Liebe

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

La via dell’amore è un tentativo di ripensare e rifondare la filosofia occidentale, scardinando le tradizioni sapienziali della nostra cultura.

it.wikipedia.org

Il porto dell’amore è una cronaca estrosa in prima persona della vita durante l’anno extra lege con i legionari fiumani, tra goliardia, noia, eros e morte.

it.wikipedia.org

Tra i bisogni vi è quello dell’amore materno e tra gemelli nasce quindi una lotta per l’esclusività di questo amore.

it.wikipedia.org

Nei componimenti si trovano spesso coppie sinonimiche, allitterazioni, enjambements, iperboli che mettono in rilievo l’eccezionalità dell’amore del poeta.

it.wikipedia.org

La nona poesia riflette sulla tematica dell’amore, sullo sfondo di una primavera oscura che racchiude i ricordi degli amori svaniti e finiti del poeta.

it.wikipedia.org

Mirabile esempio di straordinarie virtù civiche, morali e spirituali, orientate all’esaltazione dell’amore per il prossimo e alla difesa della dignità umana.

it.wikipedia.org