Tłumaczenia dla hasła „inadatto“ w włosko » polski słowniku

inadatto (-a) [inaˈdatto] PRZYM.

essere inadatto a qc

nie nadawać się do czegoś

Przykładowe zdania ze słowem inadatto

essere inadatto a qc

nie nadawać się do czegoś

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

włoski

Lavorativamente segnala false promesse, una carriera inadatta da riconsiderare.

it.wikipedia.org

Il loro soggetto, troppo esclusivamente agiografico per adeguarsi al variare dell'anno liturgico, le rende inadatte a tale posizione.

it.wikipedia.org

La vecchia stazione era inadatta per cui venne spostata e ricostruita in rilevato, mantenendo un binario di raccordo con l'originario scalo a lago.

it.wikipedia.org

Il fatto di costituire una superficie irregolare lo rende inadatto a velocità sostenute.

it.wikipedia.org

I lavori vennero interrotti quando il sito venne giudicato inadatto.

it.wikipedia.org

Non erano esclusi i ricatti, come quello di imporre a un divo una parte inadatta per distruggerne l'immagine o per sospendere i contratti, allungandoli virtualmente.

it.wikipedia.org

Questa grande espansione urbanistica è oggi valutata negativamente, perché considerata eccessiva, speculativa, ambientalmente impattante e architettonicamente inadatta al contesto montano.

it.wikipedia.org

Per decenni, questo mezzo di trasporto verde è stato considerato inadatto al terreno montuoso e irregolare della città.

it.wikipedia.org

Le modeste dimensioni degli ambienti, inadatte a contenere nuovi frantoi e torchi, non consentirono di apportare modifiche tecnologiche.

it.wikipedia.org

È una piccola anatra, della lunghezza media di 48 cm, inadatta al volo.

it.wikipedia.org