niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Einzelnes“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

I . e̱i̱nzeln [ˈaɪntsəln] PRZYM.

3. einzeln (gesondert, einsam):

einzeln
odosobniony
einzeln
samotny

4. einzeln (einige wenige):

einzelne Gäste
niewielu gości
einzelne Fragen
kilka pytań

5. einzeln substantivisch (Mensch):

der Einzelne
jednostka r.ż.

6. einzeln substantivisch (manches):

Einzelnes habe ich nicht verstanden
niektórych rzeczy nie zrozumiałem

II . e̱i̱nzeln [ˈaɪntsəln] PRZYSŁ.

Przykładowe zdania ze słowem Einzelnes

Einzelnes habe ich nicht verstanden
niektórych rzeczy nie zrozumiałem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Technisch umgesetzt wird die Schriftauszeichnung durch den Unterstrich (zur Verwendung als einzelnes Zeichen siehe dort).
de.wikipedia.org
Wüssten wir um diese, ließe sich auch ein einzelnes künftiges Messergebnis exakt und deterministisch berechnen.
de.wikipedia.org
In kleineren Gebieten, in denen die Nesteranzahl der Wirtsvögel nicht sehr hoch ist, kann ein einzelnes Weibchen durchaus ein Revier alleine besetzen.
de.wikipedia.org
Vor dem 20. Jahrhundert war es im Drucksatz üblich, nach dem Satzende ein einzelnes, jedoch verbreitertes Leerzeichen zu benutzen.
de.wikipedia.org
Ob es sich um ein einzelnes Geschütz mit einer Truppenmodifikation oder schlicht einen Fehler handelt, ist bisher ungeklärt.
de.wikipedia.org
Um eine möglichst ablösungsfreie Heckform zu erhalten, war nur ein einzelnes vergrößertes Seitenruder vorhanden, das außerhalb der Propellerströme lag.
de.wikipedia.org
Dieses Radargerät konnte eine Gruppe von Flugzeug in bis zu 100 Kilometer und ein einzelnes Flugzeug in bis zu 50 Kilometer orten.
de.wikipedia.org
Ein- bis zweimal im Jahr bringt das Weibchen nach einer Tragzeit von 16 bis 18 Tagen ein einzelnes Jungtier zur Welt, selten Zwillinge.
de.wikipedia.org
In solchen Kristallen hat ein einzelnes Teilgitter vollständig seine Translationssymmetrie verloren.
de.wikipedia.org
Nach einer rund fünf- bis sechs-monatigen Tragzeit bringt das Weibchen in der Regel ein einzelnes Jungtier zur Welt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Einzelnes" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne