niemiecko » polski

Rụtsche <‑, ‑n> [ˈrʊtʃə] RZ. r.ż.

1. Rutsche → Rutschbahn

2. Rutsche TECHNOL.:

Rutsche
zsuwnia r.ż.

Zobacz też Rutschbahn

Rụtschbahn <‑, ‑en> RZ. r.ż.

1. Rutschbahn (Rutsche):

Rutschbahn
zjeżdżalnia r.ż.

2. Rutschbahn pot. (Eisbahn):

Rutschbahn
ślizgawka r.ż.

Rụtsch <‑es, ‑e> [rʊtʃ] RZ. r.m.

Rutsch (Erdrutsch):

Rutsch
obsunięcie r.n. się ziemi

rụtschen [ˈrʊtʃən] CZ. cz. nieprzech. +sein

Pokaż tabele koniugacji

1. rutschen (sich gleitend hinbewegen):

rutschen
ślizgać się
über das Eis rutschen
ślizgać się po lodzie

2. rutschen (ausrutschen):

rutschen
poślizgnąć się
ins Rutschen geraten [o. kommen] (Auto)
wpaść w poślizg

5. rutschen (die Rutschbahn benutzen):

rutschen
zjeżdżać [f. dk. zjechać] [na zjeżdżalni]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Danach fallen sie fast senkrecht durch eine Falltür auf die knapp 21 Meter hohe, steile Rutsche.
de.wikipedia.org
Der Schauraum ist über eine Treppe oder eine Rutsche zu erreichen.
de.wikipedia.org
Eine Rutsche führt vom Veranstaltungssaal in die Kellerbar.
de.wikipedia.org
Das Freibad verfügt über ein 50-m-Schwimmerbecken mit Sprungturm, ein Nichtschwimmerbecken mit Rutsche und Wasserfall, ein Planschbecken mit Spielgeräten und ein Gartenrestaurant.
de.wikipedia.org
Anfang 2006 wurde die Rutsche umgebaut, da es zu zahlreichen Verletzungen kam.
de.wikipedia.org
Der Sprungturm neigt sich zum Sprungbecken und ist wie die Rutsche als Skulptur gestaltet.
de.wikipedia.org
Das Michaelibad, ein Sommer- und ein Hallenbad, bietet sowohl eine große Freibadanlage mit einer 64-Meter-Rutsche als auch ein großes Hallenbad.
de.wikipedia.org
Die Rutsche wird so konstruiert, dass sie sich nach unten hin verflacht.
de.wikipedia.org
Damit die Bergleute auch wieder über dieselben Grubenbaue ausfahren können, werden neben der Rutsche Stiegen montiert.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert waren die ausladende Bühne, der versenkbare Springbrunnen und die Rutsche auf der rechten Seite der Empore.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Rutsche" w innych językach

Definicje "Rutsche" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne