Tłumaczenia dla hasła „referent“ w polsko » niemiecki słowniku

referent(ka) <D. ‑a, l.mn. ‑nci> [referent] RZ. r.m.(r.ż.)

1. referent podn. (wykładowca, sprawozdawca):

referent(ka)

Referent(in) r.m. (r.ż.)

2. referent ADM. (urzędnik):

referent(ka)

Sachbearbeiter(in) r.m. (r.ż.)

referent(ka)

Referent(in) r.m. (r.ż.)

Tłumaczenia dla hasła „referent“ w niemiecko » polski słowniku

Referẹnt(in) <‑en, ‑en; ‑, ‑nen> [refe​ˈrɛnt] RZ. r.m.(r.ż.)

1. Referent:

Referent(in) (Redner)

referent(ka) r.m. (r.ż.)

Referent(in) (Gutachter einer wissenschaftlichen Arbeit)

recenzent(ka) r.m. (r.ż.)

2. Referent (Referatsleiter):

Referent(in)

referent(ka) r.m. (r.ż.)

Przykładowe zdania ze słowem referent

der Referent kürzt seine Rede ab

referent r.m. skraca swoje wystąpienie

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

polski

Na poddaszu zostały umieszczone biura płac, pokój referenta i siły pomocniczej.

pl.wikipedia.org

Początkowo działał w wywiadzie, następnie w wydziale propagandy pełniąc funkcję referenta.

pl.wikipedia.org

Od 19 sierpnia pracował jako starszy referent w kancelarii tej instytucji.

pl.wikipedia.org

Na pierwszym piętrze zostały umieszczone gabinety nadburmistrza, burmistrza, dyrektora biura, pokoje dla referentów, straży i wydziału policji kryminalnej.

pl.wikipedia.org

Sekretarz szkoły może występować także w szkole niepublicznej, lecz w praktyce zakres jego obowiązków będzie zbliżony do zadań sekretarki lub referenta.

pl.wikipedia.org

Od 2004 był referentem w zarządzie eparchii irkuckiej i angarskiej, zaś w 2006 został jej sekretarzem.

pl.wikipedia.org

Nadzoruje i kieruje zespołem pracowników administracji (sekretarek, referentów, specjalistów), ale w bardzo małych jednostkach realizuje swoje zadania sam.

pl.wikipedia.org