Tłumaczenia dla hasła „mesilla“ w hiszpańsko » polski słowniku

mesilla [meˈsiʎa] RZ. r.ż.

mesilla de noche

stolik r.m. nocny

mesa [ˈmesa] RZ. r.ż.

1. mesa (mueble):

mesa

stół r.m.

mesa de despacho

biurko r.n.

mesa de tertulia

pogawędki r.ż. l.mn. towarzyskie

vino de mesa

wino r.n. stołowe

poner la mesa

nakryć do stołu

quitar la mesa

sprzątnąć ze stołu

¡a la mesa!

siadać do stołu!

2. mesa POLIT.:

mesa electoral

prezydium r.n. wyborcze

Przykładowe zdania ze słowem mesilla

mesilla de noche

stolik r.m. nocny

pegar la mesilla a la cama

przysunąć stolik do łóżka

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

hiszpański

Son útiles y tal... pero nunca dirías cómo me gusta esta mesilla.

radiochips.blogspot.com

La tengo apuntada en mi mesilla de noche, en la agenda, en mi despacho...

www.ar-revista.com

Y guardaba las cartas con mucho cariño encima de la mesilla.

www.esloqueyocreo.com

Las mesillas de noche elegidas del mismo tono blanco acentúan esta nota romántica.

clasificadoseluniversal.blogspot.com

Yo lo tengo en la mesilla de noche.

www.bob-marley.es

Entraron en su domicilio y se llevaron 50 millones de euros que tenía guardados en la mesilla de noche.

blogs.publico.es

El hecho de que repose en tantas mesillas de noche, el hecho de la presentación, de las felicitaciones, del reconocimiento de una pequeña comunidad...

www.laurenmendinueta.com

Pero mientras consumíamos el primer aguardiente en una de las mesillas, fue haciendo aparición por la puerta, altivo, impresionante, señorial como era.

esferapublica.org

O sea, quiero un departamento en pequeño ahí en mi mesilla... soy un desastre.

lahierbaroja.wordpress.com

Ponlo en la mesilla de noche y dormiras mejor.

www.tematika.com