Jak chcesz korzystać z PONS.com?

Subskrybujesz już PONS bez reklam lub PONS Translate Pro?

PONS z reklamami

Korzystaj z PONS.com jak zwykle, ze śledzeniem reklam i reklamami

Szczegóły dotyczące śledzenia reklam możesz znaleźć w sekcji ochrona danych oraz ustawienia prywatności.

PONS Pur

bez reklam od zewnętrznych dostawców

bez śledzenia reklam

Subskrybuj teraz

Jeśli masz już darmowe konto na PONS.com, możesz wykupić PONS bez reklam .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Dane firmyOchrona danych osobowychUstawienia ochrony prywatności
Pro
Luftverunreinigung durch Inversionsglocke bei Windstille

w słowniku PONS

calm in·ˈver·sion pol·lu·tion RZ. no pl EKOL.

calm inversion pollution
Luftverunreinigung durch Inversionsglocke bei Windstille
w słowniku PONS

in·ver·sion [ɪnˈvɜ:ʃən, Am -ˈvɜ:rʒən] RZ. no pl form.

inversion
Umkehrung r.ż. <-, -en>
inversion JĘZ., MAT., MUZ., INF.
Inversion r.ż. <-, -en> spec.
inversion of the facts
Verdrehung r.ż. der Tatsachen

pol·lu·tion [pəˈlu:ʃən] RZ. no pl

1. pollution (polluting):

pollution
Verschmutzung r.ż. <-, -en>
air pollution
Luftverschmutzung r.ż. <-> kein pl
particle pollution
Luftverschmutzung r.ż. durch Feinstaub
pollution of the environment, environmental pollution
Umweltverschmutzung r.ż. <-, -en>
water pollution
Wasserverschmutzung r.ż. <-, -en>
toxic pollution
Verseuchung r.ż. mit giftigen Substanzen

2. pollution (pollutants):

pollution
Schadstoffe pl
a cloud of pollution
eine Schadstoffwolke

3. pollution (corruption):

pollution
Besudelung r.ż. <-, -en> przen. pej.

I. calm [kɑ:m, Am kɑ:(l)m] PRZYM.

1. calm (not nervous):

calm
ruhig
calm
gelassen
he has a very calm manner
er hat ein besonnenes Wesen
to be cool, calm and collected
ruhig und gefasst sein
to remain cool, calm and collected
die Nerven bewahren [o. behalten]
to keep [or stay]calm
ruhig bleiben
to keep [or stay]calm
[die] Ruhe bewahren
she's not very good at keeping calm
sie verliert leicht die Nerven

2. calm (peaceful):

calm
ruhig
calm
friedlich

3. calm:

calm METEO
windstill
calm NAUT. sea
ruhig

II. calm [kɑ:m, Am kɑ:(l)m] RZ. esp lit.

1. calm (calmness):

calm
Ruhe r.ż. <->
calm
Stille r.ż. <->
calm of mind
Gelassenheit r.ż. <->

2. calm:

calm METEO
Windstille r.ż. <-> kein pl
calm NAUT.
Flaute r.ż. <-, -n>
the calm before the storm also przen.
die Ruhe vor dem Sturm a. przen.
dead calm
Flaute r.ż. <-, -n>
dead calm
völlige Windstille

III. calm [kɑ:m, Am kɑ:(l)m] CZ. cz. przech.

to calm sb/sth
jdn/etw beruhigen
have a drink — it will calm your nerves
trink etwas — das wird dich beruhigen
to calm oneself
sich B. beruhigen
Wpis OpenDict

calm PRZYM.

keep calm and carry on (slogan)
bleiben Sie ruhig und machen Sie [einfach] weiter

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące geografii i geologii

inversion [ɪnˈvɜːʃn] RZ.

inversion
Inversion(-swetterlage)

pollution [peˈluːʃn] RZ.

pollution
Verschmutzung
pollution
Belastung

Klett słownictwo specjalistyczne dotyczące biologii

inversion [ɪnˈvɜːʃn] RZ. (weather condition)

inversion
austauscharme Wetterlage
inversion
Inversion
Present
Icalm
youcalm
he/she/itcalms
wecalm
youcalm
theycalm
Past
Icalmed
youcalmed
he/she/itcalmed
wecalmed
youcalmed
theycalmed
Present Perfect
Ihavecalmed
youhavecalmed
he/she/ithascalmed
wehavecalmed
youhavecalmed
theyhavecalmed
Past Perfect
Ihadcalmed
youhadcalmed
he/she/ithadcalmed
wehadcalmed
youhadcalmed
theyhadcalmed
Zobacz więcej tabeli czasowników

PONS OpenDict

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.

Dodaj wpis
Brak dostępnych przykładowych zdań

Brak dostępnych przykładowych zdań

Wypróbuj inny wpis.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Stretching helps to calm down spindles by lengthening the muscle fibers and increase firing duration to slow down the firing rate of the muscle.
en.wikipedia.org
A wind chime that sounds as good on a calm day as it does a windy one.
www.fastcodesign.com
They encourage salivation and may also calm nervous horses or provide an outlet for nervous tongue movements.
en.wikipedia.org
His combinations were skillful and elaborate, and he kept calm under pressure.
en.wikipedia.org
Keep calm and catch an eyeful of some gorgeous gift inspiration...
www.health24.com

Przeszukaj słownik