GRAPHICAL USER INTERFACE po niemiecku - Tłumaczenie angielski-niemiecki

Wpis OpenDict

graphical user interface RZ.

graphical user interface INF.

Graphische Benutzeroberfläche r.ż.

angielski

niemiecki

user interface INF.

Benutzerschnittstelle r.ż. <-, -n>

user interface

Benutzeroberfläche r.ż. <-, -n>

user interface

Benutzerschnittstelle r.ż. <-, -n>

this user interface needs to be localized

diese Benutzerschnittstelle muss landesspezifisch angepasst werden

niemiecki

angielski

Benutzerebene

user [or system] interface

Benutzeroberfläche

user [or system] interface

Bedieneroberfläche

user interface

Benutzerschnittstelle

user interface

Arbeitsoberfläche

user interface

I. inter·face RZ. [ˈɪntəfeɪs, Am -t̬ɚ-]

interface

Schnittstelle r.ż. <-, -n>

interface INF., TECHNOL. also

Interface r.n. <-, -s>

interface CHEM.

Grenzfläche r.ż.

his job is to be an interface between the departments

er soll die Kontakte zwischen den Abteilungen koordinieren

network interface INF.

Netzwerkschnittstelle r.ż.

user interface INF.

Benutzerschnittstelle r.ż. <-, -n>

II. inter·face CZ. cz. nieprzech. [ˌɪntəˈfeɪs, Am ˈɪnt̬ɚfeɪs]

to interface with sb

mit jdm in Verbindung treten

to interface with sb

sich B. mit jdm kurzschließen

III. inter·face CZ. cz. przech. [ˈɪntəfeɪs, Am -t̬ɚ-] INF., TECHNOL.

to interface sth

etw koppeln

graphi·cal [ˈgræfɪkəl] PRZYM. ndm.

graphical

grafisch

user [ˈju:zəʳ, Am -ɚ] RZ.

user

Benutzer(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

user of software, a system also

Anwender(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

user of electricity, gas, water

Verbraucher(in) r.m. (r.ż.) <-s, ->

unemployed people are the main users of this advice centre

dieses Beratungszentrum wird hauptsächlich von Arbeitslosen in Anspruch genommen

drug user

Drogenkonsument(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en; -, -nen>

telephone user

Telefonkunde(-kundin) r.m. (r.ż.)

telephone user

Telefonabonnent(in) r.m. (r.ż.) <-en, -en; -, -nen> CH

Wpis OpenDict

interface RZ.

generic interface INF.

generische Schnittstelle r.ż.

interface RZ. IT

interface

Schnittstelle r.ż.

user RZ. IT

user (of software, Internet)

User r.m.

user RZ. UBEZP.

user

Halter r.m.

Present

I	interface
you	interface
he/she/it	interfaces
we	interface
you	interface
they	interface

Past

I	interfaced
you	interfaced
he/she/it	interfaced
we	interfaced
you	interfaced
they	interfaced

Present Perfect

I	have	interfaced
you	have	interfaced
he/she/it	has	interfaced
we	have	interfaced
you	have	interfaced
they	have	interfaced

Past Perfect

I	had	interfaced
you	had	interfaced
he/she/it	had	interfaced
we	had	interfaced
you	had	interfaced
they	had	interfaced

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Modified firmwares allow users of older phones to use applications available only on newer releases.

en.wikipedia.org

Not only can any registered user add tags to any content, but each tag has a weight with respect to each gallery.

en.wikipedia.org

For example, one user might choose to hold his wealth in bitcoins.

en.wikipedia.org

This provides a service to users on operations worldwide.

en.wikipedia.org

The user can derive a benefit from this advantage.

en.wikipedia.org