w słowniku PONS
angielski
niemiecki
perˈformance-based PRZYM.
niemiecki
angielski
Leis·tung <-, -en> RZ. r.ż.
1. Leistung kein l.mn.:
2. Leistung (geleistetes Ergebnis):
4. Leistung TECHNOL.:
4. Leistung FIN. (Entrichtung):
5. Leistung FIN. (Zahlung):
PONS słownictwo specjalistyczne dot. bankowości, finansów i ubezpieczeń
angielski
niemiecki
performance-based PRZYM. HR
niemiecki
angielski
leistungsorientiert PRZYM. HR
PONS OpenDict
Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?
Możesz przesłać nam nowy wpis do PONS OpenDict. Przesłane sugestie zostaną zweryfikowane przez zespół redakcyjny PONS i odpowiednio uwzględnione w słowniku.
Brak dostępnych przykładowych zdań
Wypróbuj inny wpis.
Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
Music-related documentaries must have 51 percent or more music performance-based material.
en.wikipedia.org Divergent thinking tests represent a performance-based measure of such.
en.wikipedia.org They ultimately decide that the raises should be performance-based, and decide to take turns placing beans on employee pictures to determine who deserves them.
en.wikipedia.org Instead, performance-based criteria including head-to-head record between the tied clubswill be used to determine home-field advantage.
en.wikipedia.org He signed a performance-based one-year contract, with an option for one more year, and stated that he had returned to win the league.
en.wikipedia.org Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)
[...]
campus.uni-muenster.de Theses analyses and bibliometric indicators collected through them are used to calculate performance-based bonuses for publication performance.
[...][...]
Diese Analysen und die darüber erhobenen bibliometrischen Indikatoren werden sowohl auf Landesebene als auch fakultätsintern zur Berechnung der leistungsorientierten Bonifikationssummen für die Publikationsleistungen genutzt.
[...][...]
www.rolandberger.de Eisenhut and Lässig make it clear that continuous, performance-based leadership has proven to be the key prerequisite for long-term success.
[...][...]
Eisenhut und Lässig machen deutlich, dass sich kontinuierliche und leistungsorientierte Führung als wesentliche Voraussetzung für den langfristigen Erfolg erweist.
[...][...]
www.campus.uni-muenster.de Currently one third of all funds available for the faculty internal LOM (=performance-based allocation of funds) are distributed based on teaching parameters, two thirds based on research parameters.
[...][...]
Zurzeit werden 25% der zur Verfügung stehenden Gelder im Rahmen der fakultätsinterne LOM (=leistungsorientierte Mittelverteilung) über Parameter der Lehre verteilt, 75% über Parameter der Forschung.
[...][...]
campus.uni-muenster.de Currently one third of all funds available for the faculty internal LOM (=performance-based allocation of funds) are distributed based on teaching parameters, two thirds based on research parameters.
[...][...]
Zurzeit werden 25% der zur Verfügung stehenden Gelder im Rahmen der fakultätsinterne LOM (=leistungsorientierte Mittelverteilung) über Parameter der Lehre verteilt, 75% über Parameter der Forschung.
[...][...]
www.thyssenkrupp.com We are therefore committed to providing a positive working environment, a broad range of training and development opportunities, and a performance-based compensation system to allow employees to contribute their skills in the best possible way.
[...][...]
Deshalb fühlen wir uns besonders verpflichtet, ein positives Arbeitsumfeld, ein breites Angebot an Weiterbildungs- und Entwicklungsmaßnahmen sowie ein leistungsorientiertes Vergütungssystem zu schaffen, damit die Mitarbeiter ihre Fähigkeiten bestmöglich einsetzen können.
[...]