W Twojej przeglądarce jest wyłączona obsługa JavaScript. Jeśli obsługa JavaScript zostanie uaktywniona, będziesz miał możliwość korzystania z Trenera słownictwa PONS i innych funkcji.

łacińsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „permeantia“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników

Aperantia
per-mānsī
persevērantia
permeābilis
permānanter: przysłówek
properantia
temperantia
per-meō
permēnsus
per-mētior
per-maneō
permōtiō
per-mūniō
per-mānō

Widzisz podobne wyniki: permansi , Aperantia , perseverantia , temperantia , properantia , permananter , permeabilis , permanare , permanere , permunio , permotio , permaneo , permetiri , permetior , permensus i permeare

Aperantia <ae> f

Aperantia

Landschaft Ätoliens in Griechenland

per-mānsī

perf v. permaneo

Zobacz też per-maneō

per-maneō <manēre, mānsī, mānsūrus>

1.

permaneo

verbleiben, ausharren [ in armis unter den Waffen bleiben; in acie ]

2.

permaneo

fortdauern, (fort)bestehen, sich erhalten

amicitia Masinissae bona atque honesta nobis permansit Sall.

ira inter eos intercessit, quae permansit diu Ter.

nomen invictum permansit

3.

permaneo

bei, in etw. verharren, auf etw. beharren, an etw. festhalten (in m. Abl) [ in consilio; in sua pristina sententia; in libertate; in officio; in fide ]

persevērantia <ae> f (perseverans)

perseverantia

Beharrlichkeit, Ausdauer [ nautarum; sententiae ]

permeābilis <e> (permeo)

permeabilis

durchgehbar, gangbar

permānanter ADV (permano) Lucr.

permananter

hindurchfließend

properantia <ae>, properātiō <iōnis> f (propero)

properantia

Eile

temperantia <ae> f (temperans)

temperantia

das Maßhalten, Mäßigung, Selbstbeherrschung [ in victu ]

per-meō <meāre> poet; nachkl.

1.

permeo

durchwandern, -ziehen; passieren [ maria ac terras ]

Euphrates mediam Babylonem permeans

permeato amne

2.

permeo

hingelangen, hindringen

saxa et sagittae in hostes permeabant

permēnsus

P. P. Akt. v. permetior

Zobacz też per-mētior

per-mētior <mētīrī, mēnsus sum>

1.

permetior

ausmessen [ solis magnitudinem ]

2. nicht klass.

permetior

durchwandern, -ziehen, -fahren [ campos celeri passu; iter; classibus aequor ]

Italiae et Siciliae oras errabundus permetiens

3. Mart. (Part. perf permēnsus auch pass.)

permetior

durchleben [ saecula ]

per-mētior <mētīrī, mēnsus sum>

1.

permetior

ausmessen [ solis magnitudinem ]

2. nicht klass.

permetior

durchwandern, -ziehen, -fahren [ campos celeri passu; iter; classibus aequor ]

Italiae et Siciliae oras errabundus permetiens

3. Mart. (Part. perf permēnsus auch pass.)

permetior

durchleben [ saecula ]

per-maneō <manēre, mānsī, mānsūrus>

1.

permaneo

verbleiben, ausharren [ in armis unter den Waffen bleiben; in acie ]

2.

permaneo

fortdauern, (fort)bestehen, sich erhalten

amicitia Masinissae bona atque honesta nobis permansit Sall.

ira inter eos intercessit, quae permansit diu Ter.

nomen invictum permansit

3.

permaneo

bei, in etw. verharren, auf etw. beharren, an etw. festhalten (in m. Abl) [ in consilio; in sua pristina sententia; in libertate; in officio; in fide ]