Tłumaczenia dla hasła „pulsaturus“ w łacińsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » łaciński)

prae-mātūrus <a, um>

praematurus

vorzeitig, frühzeitig [ exitus; hiems ]

pulsātiō <ōnis> f (pulso)

1.

pulsatio

das Schlagen, Klopfen, Stoßen [ ostii; scutorum an die Schilde ]

2. meton.

pulsatio

Schläge, Prügel, Misshandlung einer Person

im-mātūrus <a, um>

1. poet; nachkl.

immaturus

unreif (v. Personen, Früchten, Geschwüren)

2.

immaturus

vorzeitig, zu früh [ mors; consilium ]

alci immaturo vita erepta est

Aglaurus <ī> f

Aglaurus

Tochter des Kekrops

paliūrus <ī> m u. f (griech. Fw.) poet; nachkl. BOT

paliurus

Christdorn

melanūrus <ī> m (griech. Fw.) nicht klass.

melanurus

Schwarzschwanz (Seefisch)

thēsaurus <ī> m (griech. Fw.)

1.

thesaurus

reicher Vorrat, Schatz [ auri; übtr mali ]

thesaurum effodere, obruere

2. meton.

thesaurus

Schatzkammer [ Proserpinae im Tempel der P.; publicus ]

3. poet; nachkl.

thesaurus

Vorratskammer

servata mella thesauris

4. übtr

thesaurus

Fundgrube [ argumentorum ]

thesaurus omnium rerum est memoria Cic.