Tłumaczenia dla hasła „tu“ w łacińsko » niemiecki słowniku

tū PERS PRON 2. Pers Sg (Gen tuī, altl. tīs, Dat tibi, Akk u. Abl tē, altl. tēd)

tu

du oft verstärkt durch -te u. -met, auch: tutimet; fragend: tutin(e) = tutene

ego tu sum, tu es ego: uni animi sumus Plaut.

bene mones: tute ipse cunctas!

Przykładowe zdania ze słowem tu

dir. quis tu?

wer da?

quid tu dicis

was meinst du?

tu nova servatae carpes libamina famae übtr Ov.

du wirst meine Ehre zuerst opfern

alqm pendentem ferire (v. Sklaven, die an den oberen Türpfosten gehängt wurden, um Prügel zu bekommen), tu iam pendebis Ter.

wirst an den Türpfosten kommen, wirst Prügel erhalten

tu modo nascenti puero casta fave Lucina Verg.

der Geburt des Kindes

quid tu me deridiculi gratia sic salutas? Plaut.

lächerliches Wesen, Lächerlichkeit

tanto pessimus omnium poeta, quanto tu optimus patronus omnium

ein (um) so viel schlechterer Dichter als