levy w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła levy w angielski»bułgarski słowniku

I.levy <-ies> [ˈlevɪ] RZ.

1. levy PR., FIN. (collecting):

levy

събиране r.n.

levy

вземане r.n.

levy

облагане r.n. (с данък)

right to levy charges [or taxes]

право за събиране на данъци

2. levy FIN. (tax):

levy

данък r.m.

levy

налог r.m.

environmental levy

екологични такси и налози

equalization [or perequation ] EU, levy

изравнителна такса

equalization [or perequation ] EU, levy

изравнителен налог

gambling casino levy

облагане на печалба на игрални домове

real estate levy

поземлен данък

regional levy

облагане с местен данък

system of levies

данъчна система

II.levy <-ie-> [ˈlevɪ] CZ. cz. przech.

levy

налагам

to levy a tax on sb

облагам нкг с данък

property levy RZ.

property levy

данък r.m. сгради

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

anticipated levy of execution

очаквани вземания (на данък)

betting tax [or levy], tax on betting

данък върху залаганията

equalization levy

данъчно изравняване

special environmental levy

специални такси и налози за екология

Tłumaczenia dla hasła levy w bułgarski»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

очаквани вземания (на данък)

anticipated levy of execution

облагам нщ

levy [or put] a tax on sth

данъчно изравняване

equalization levy

събирам

levy

събирам данък върху нщ

levy [or impose] a tax on sth

levy Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

betting tax [or levy], tax on betting

данък върху залаганията

right to levy taxes and duties

правомощие за налагане на [o. определяне] данъци

levy [or put], a tax on sth

налагам данък върху нщ

levy [or put], a tax on sth

облагам нщ

to levy [or impose], a tax on sth

събирам данък върху нщ

right to levy charges [or taxes]

право за събиране на данъци

to levy a tax on sb

облагам нкг с данък

anticipated levy of execution

очаквани вземания (на данък)

levy [or impose] a tax on sth

събирам данък върху нщ

levy [or impose] a tax on sth

събирам данък върху нщ

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Add to that a potential future capital levy for an elementary school at the sight of the new high school.

www.kitsapsun.com

And they called for a forced cash levy on the rich.

en.wikipedia.org

Levy is also the main tutor of this programme.

en.wikipedia.org

A one off, unexpected lump sum levy which is proportional to wealth or income is also non-distorting.

en.wikipedia.org

County permissive taxes may be levied by emergency resolution of the county boards of commissioners.

en.wikipedia.org

The court is empowered to levy a fine from the offender.

en.wikipedia.org

A bridge has existed since at least 1444, when the villagers were granted pontage: the right to levy a toll for its upkeep.

en.wikipedia.org

The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.

www.hitc.com

The idea for a student centre emerged during the 1960s, and to raise the necessary funds for the building students began to levy a $10 fee.

en.wikipedia.org

For example, if you received a redundancy payment and paid the income levy, then you are entitled to a refund.

www.independent.ie