occurred w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła occurred w angielski»bułgarski słowniku (Przełącz na bułgarski»angielski)

Tłumaczenia dla hasła occurred w bułgarski»angielski słowniku (Przełącz na angielski»bułgarski)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem
произлизам
occur
произлязоха недоразумения
misunderstandings occurred
осени го просветление
sth occurred to [or dawned on] him
хрумва ми
occur
не ти ли е хрумвало, че …
hasn't it ever occurred to you that …
настана смут
confusion occurred
проблясвам
occur
сетих се, че
it occurred to me that
настъпвам
occur
а, сега ми дойде на ум!
well, it just occurred to me!
случвам
occur

occurred Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

it/the thought occurred to me that …
хрумна ми, че …
sth occurred to [or dawned on] him
осени го просветление
hasn't it ever occurred to you that …
не ти ли е хрумвало, че …
well, it just occurred to me!
а, сега ми дойде на ум!
it occurred to me to do sth
дойде ми идея да направя нещо

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
S1 schistosity is defined by hornblende and chlorite, and this mineralogical association suggests that the deformation occurred under upper greenschist to lower amphibolite facies conditions.
en.wikipedia.org
When the ocean level was high shallow marine deposits occurred; when they were low fluvial and deltaic deposits form the majority of mass.
en.wikipedia.org
With the roadblock removed, actomyosin contractility occurred and a fertilized embryo was ejected into the uterus.
www.asianscientist.com
A knuckle on the front end of the seventy-fifth car was broken when the accident occurred.
en.wikipedia.org
However, the urban expansion occurred since the 1950s made the bounds between the localities nearby imperceptible.
en.wikipedia.org
A sudden thaw occurred over New Year's Eve 1928, followed by unusually heavy rain, doubling the volume of water coming down the river.
en.wikipedia.org
The only delay occurred when they were held for four days by a blizzard, and had to open their summit rations early as a consequence.
en.wikipedia.org
Given these protests, the election was tabled and further teleconferences and virtual meetings have occurred.
en.wikipedia.org
Most interesting about their friendship is that separation between their personal relationship and their professional relationship never occurred.
en.wikipedia.org
The metal is heated until it turns the indicative blue color, which means tempering has occurred and the heat source is cut off.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Prześlij je nam, czekamy na wiadomość od Ciebie!

Przeszukaj słownik

angielski

Interfejs: Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne