Tłumaczenia dla hasła „conveying“ w angielsko-chiński słowniku

convey [kənˈveı] CZ. cz. przech.

1. convey:

convey

运送 yùnsòng

convey

运输 yùnshū

2. convey:

convey

表达 biǎodá

convey

传达 chuándá

convey one's sympathy to

向…表示慰问

3. convey:

convey

转让(财产等) zhuǎnràng

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

I feel that the intangible nature of the landscape and its reflection is my honest and direct response to conveying the idea of impermanence.

en.wikipedia.org

The automatic operation comes from the system's ability to detect if blocks are occupied or otherwise obstructed, and conveying that information to approaching trains.

en.wikipedia.org

In front of the camera he is the epitome of exuberance and confidence, conveying a lot of energy, enthusiasm and commitment towards his work.

en.wikipedia.org

Each is completely lifelike, conveying the transient, changeable nature of the sitter's state of mind.

en.wikipedia.org

Instead of conveying linguistic content and pointing to something outside itself, scat musiclike instrumental musicis self-referential and does what it means.

en.wikipedia.org

It is indisputable that film songs were the best medium for conveying romance and passion in a society where on-screen permissiveness was taboo, till recently.

www.koimoi.com

Train operation consists of shuttle trains conveying cars and coaches and other trains conveying heavy goods vehicles between the two terminals.

en.wikipedia.org

Register signaling is concerned with conveying addressing information, such as the calling and/or called telephone number.

en.wikipedia.org

In mechanics, cables, otherwise known as wire ropes, are used for lifting, hauling, and towing or conveying force through tension.

en.wikipedia.org

In her appearances she cultivated her "magyar" accent conveying a notion of paprika exoticism.

en.wikipedia.org