contesting w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła contesting w angielski»hiszpański słowniku

I.contest RZ. [Am ˈkɑnˌtɛst, Brit ˈkɒntɛst]

1. contest:

contest (competition) GRY

concurso r.m.

contest SPORT

competencia r.ż. LatAm

contest SPORT

competición r.ż. Hiszp.

contest (in boxing)

combate r.m.

2. contest (struggle, battle):

contest

lucha r.ż.

contest

contienda r.ż.

the fight wasn't much of a contest

la pelea no estuvo muy reñida

it was no contest

el resultado estaba cantado

do you think they're a better team? — oh, no contest pot.

¿te parecen un equipo mejor? — hombre, ni comparación

II.contest CZ. cz. przech. [Am kənˈtɛst, ˈkɑnˌtɛst, Brit kənˈtɛst]

1. contest:

contest allegation

refutar

contest will

impugnar

he contested the umpire's decision

protestó contra la decisión del árbitro

2. contest election:

contest

presentarse como candidato a

a hotly contested election

unas elecciones muy reñidas

six candidates were contesting the seat

seis candidatos se disputaban el escaño

talent contest RZ.

talent contest

concurso r.m. de talentos

beauty contest RZ.

beauty contest

concurso r.m. de belleza

beauty contest

certamen r.m. de belleza

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

gladiatorial contest

de gladiadores

gladiatorial contest

gladiatorio

rig election/contest

amañar

rig election/contest

trinquetear Mex pot.

nail-biting wait/finish/contest

lleno de tensión

Tłumaczenia dla hasła contesting w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

concurso de belleza

beauty contest

concurso de talentos

talent contest

certamen

contest

certamen literario

literary competition o contest

impugnar

to contest

contesting w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła contesting w angielski»hiszpański słowniku

I.contest [ˈkɒntest, Am ˈkɑ:n-] RZ.

1. contest (competition):

contest

concurso r.m.

beauty contest

concurso r.m. de belleza

sports contest

competición r.ż. deportiva

2. contest (dispute):

contest

controversia r.ż.

II.contest [kənˈtest] CZ. cz. przech.

1. contest (challenge):

contest

rebatir

contest claims, a will

impugnar

contest a decision

cuestionar

2. contest (compete for):

contest

presentarse como candidato a

elimination contest RZ.

elimination contest

prueba r.ż. eliminatoria

beauty contest RZ., beauty pageant RZ.

beauty contest

concurso r.m. de belleza

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

participate in contest

concursar

intramural contest

campeonato r.m. de la escuela/universidad

one-sided contest

desigual

contestant contest

concursante r.m. i r.ż.

Tłumaczenia dla hasła contesting w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

impugnación

contest(ation)

impugnar

to contest

rebatir (discutir)

to contest

contesting Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

intramural contest

campeonato r.m. de la escuela/universidad

beauty contest

concurso r.m. de belleza

sports contest

competición r.ż. deportiva