mandated w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła mandated w angielski»hiszpański słowniku

I.mandate [Am ˈmænˌdeɪt, Brit ˈmandeɪt] RZ.

1. mandate (authority):

mandate

mandato r.m.

2. mandate (trusteeship) HIST.:

mandate

mandato r.m.

under UN mandate

bajo mandato de la ONU

the British mandate in Palestine

el protectorado or mandato británico de Palestina

II.mandate [Am ˈmænˌdeɪt, Brit ˈmandeɪt] CZ. cz. przech.

1. mandate delegate:

mandate (instruct)

dar instrucciones a

mandate (authorize)

autorizar

the delegates were mandated to …

los delegados recibieron instrucciones or recibieron el mandato de …

2. mandate (make compulsory) Am:

mandate attendance/procedure/payment

exigir

3. mandate HIST.:

Palestine was mandated to the British in 1922

en 1922 se concedió el mandato de Palestina a Gran Bretaña

mandated territory

territorio r.m. bajo mandato

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

legal aid przyd. mandate/certificate/organization

de asistencia jurídica gratuita

the government's mandate is unlikely to last its full term

es poco probable que el gobierno complete su mandato

Tłumaczenia dla hasła mandated w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mandato

mandate

mandato

mandate

el partido tiene posibilidades de renovar su mandato

the party has a chance of renewing its mandate

mandated w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła mandated w angielski»hiszpański słowniku

I.mandate [ˈmændeɪt] RZ.

1. mandate a. POLIT.:

mandate

mandato r.m.

2. mandate (territory):

mandate

territorio r.m. bajo mandato

II.mandate [ˈmændeɪt] CZ. cz. przech.

mandate

aprobar oficialmente

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

serve sentence, mandate

cumplir

Tłumaczenia dla hasła mandated w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

mandato

mandate

mandato internacional

international mandate

mandato parlamentario

parliamentary mandate

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The lieutenant governor alone is also constitutionally mandated to summon the legislature.

en.wikipedia.org

The force is also mandated to safeguard the airport from acts of unlawful interference to civil aviation.

en.wikipedia.org

The car featured right-hand drive and the mandated percentage of locally produced content.

en.wikipedia.org

It is the only federal agency mandated to represent the needs of wage-earning women in the public policy process.

en.wikipedia.org

The school district was mandated to develop a school improvement plan to address the shortcomings, in the summer of 2009.

en.wikipedia.org

He also added that the election commission is mandated by the constitution to release the result within 10 days of the election.

en.wikipedia.org

The requesting foreign tax authority likewise is mandated to maintain confidentiality of the information received.

business.inquirer.net

This committee was also mandated to report to the officers on the advisability of forming an association.

en.wikipedia.org

This however also mandated that graphics and printer drivers had to run in kernel mode as well, resulting in potential stability issues.

en.wikipedia.org

These amendments mandated steps to prevent smoke from hindering escape.

en.wikipedia.org