plainchant w słowniku Oxford Spanish Dictionary

American English

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
The hymn settings are mostly in responsory format, i.e. a verse is sung in plainchant, the next in polyphony, and then the formula repeats.
en.wikipedia.org
The text setting is sometimes syllabic, sibilant, employs speech-song, and in places evokes plainchant and early polyphony.
en.wikipedia.org
The text of a clausula differs from that of the plainchant melody underneath it.
en.wikipedia.org
The earliest innovations upon monophonic plainchant were heterophonic.
en.wikipedia.org
Others were arranged in liturgical order within appropriate manuscripts so that they could be easily introduced into a particular organum setting or piece of plainchant.
en.wikipedia.org
The treatise also discusses singing technique, ornamentation of plainchant, and polyphony in the style of organum.
en.wikipedia.org
The plainchant music, however, was written in neumes which are inherently ambiguous, so no definitive modern version exists.
en.wikipedia.org
Printing plainchant with movable type had been possible since the 1470s.
en.wikipedia.org
The constant quaver texture might be a reference to the last "eleison" in the plainchant.
en.wikipedia.org
In the early 9th century, the organum tradition developed by adding voices in parallel to plainchant melodies.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "plainchant" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne