precipitated w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła precipitated w angielski»hiszpański słowniku

I.precipitate CZ. cz. przech. [Am prəˈsɪpəˌteɪt, Brit prɪˈsɪpɪteɪt]

1. precipitate (bring about, hasten) form.:

precipitate crisis/event/incident

precipitar

the events which precipitated his downfall

los acontecimientos que precipitaron su caída

2. precipitate (hurl):

precipitate form.

precipitar

precipitate form.

despeñar

to precipitate sth into sth the events which precipitated Europe into war

los hechos que precipitaron el estallido de la guerra en Europa

I was precipitated into making a decision

me empujaron a tomar una decisión precipitada

3.1. precipitate CHEM.:

precipitate

precipitar

3.2. precipitate METEO:

precipitate

condensar

II.precipitate CZ. cz. nieprzech.

1. precipitate CHEM.:

precipitate

precipitarse

2. precipitate METEO:

precipitate

condensarse

III.precipitate PRZYM. [Am prəˈsɪpədət, Brit prɪˈsɪpɪtət] lit.

precipitate exit/departure:

precipitate

precipitado

let us not be precipitate

no nos precipitemos

IV.precipitate RZ. C or U [Am prəˈsɪpədət, prəˈsɪpəˌteɪt, Brit prɪˈsɪpɪtət, prɪˈsɪpɪteɪt]

precipitate

precipitado r.m.

Tłumaczenia dla hasła precipitated w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

precipitado (precipitada)

precipitate form.

precipitado

precipitate

precipitar

to precipitate form.

aquellos incidentes precipitaron la caída del régimen

those incidents precipitated o hastened the downfall of the regime

precipitar

to precipitate

apresurar

to precipitate

desatar crisis

to precipitate form.

precipitated w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła precipitated w angielski»hiszpański słowniku

I.precipitate¹ [prɪˈsɪpɪteɪt] CZ. cz. przech.

1. precipitate form. (provoke):

precipitate

precipitar

2. precipitate form. (throw):

precipitate

arrojar

3. precipitate CHEM.:

precipitate

precipitar

II.precipitate¹ [prɪˈsɪpɪteɪt] CZ. cz. nieprzech.

precipitate

precipitar

I.precipitate² [prɪˈsɪpɪtət, Am prɪˈsɪpɪtɪt] PRZYM. form.

precipitate

precipitado, -a

II.precipitate² [prɪˈsɪpɪtət, Am prɪˈsɪpɪtɪt] RZ. bez l.mn.

precipitate

precipitado r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The moments of "exhaustion" might consequently precipitate an inversion in the thematic flux.

en.wikipedia.org

But clearly the offensive, and especially the mortarring, precipitated the exodus.

en.wikipedia.org

Her sudden death from acute indigestion, which precipitated a heart attack, was hastened by the strain of her husband's illness.

en.wikipedia.org

The lack of demand and the excess supply of houses precipitated a sharp fall in real prices.

en.wikipedia.org

On the other hand, tennis elbow is indicated by the presence of lateral epicondylar pain precipitated by resisted wrist extension.

en.wikipedia.org

This results in a formation of a polymer-enzyme conjugate which can be reversibly precipitated and dissolved by changing the temperature.

en.wikipedia.org

Ether can then be added to precipitate and recover the ruthenium pre-catalyst.

en.wikipedia.org

Waste streams rich in hardness ions as from de-ionisation processes can readily lose the hardness ions in a buildup of precipitated calcium and magnesium salts.

en.wikipedia.org

The filament precipitates on the nickel particle's support side.

en.wikipedia.org

Extreme cold can be used to precipitate the slowing of an individual's functions; use of this process has led to the developing science of cryonics.

en.wikipedia.org