roth w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła roth w angielski»hiszpański słowniku

rote [Am roʊt, Brit rəʊt] RZ.

to learn/recite sth by rote

aprender/recitar algo de memoria

rote learning RZ. U

rote learning

memorización r.ż.

rotor arm RZ.

rotor arm

rotor r.m.

rotor arm

brazo r.m. rotor

rotor [Am ˈroʊdər, Brit ˈrəʊtə] RZ.

rotor

rotor r.m.

rota [Am ˈroʊdə, Brit ˈrəʊtə] RZ. Brit

rota

lista r.ż. (de turnos)

we have a dishwashing rota in our house

en casa nos turnamos para lavar los platos

I.froth [Am frɔθ, Brit frɒθ] RZ. U

1. froth (foam):

froth

espuma r.ż.

2. froth (frivolity):

froth

banalidad r.ż.

II.froth [Am frɔθ, Brit frɒθ] CZ. cz. nieprzech.

froth liquid:

froth

hacer espuma

to froth at the mouth

echar espuma por la boca

to froth at the mouth (with anger)

echar humo pot.

to froth at the mouth (with anger)

echar chispas pot.

to froth at the mouth (with anger)

bufar pot.

Scotch broth RZ. U

Scotch broth

sopa de cordero, papas y cebada

proto- [Am ˈproʊdoʊ, Brit ˈprəʊtəʊ] PREFIX

proto-

proto-

broth [Am brɔθ, Brit brɒθ] RZ. U

broth

caldo r.m.

troth [Am trɔθ, trɑθ, troʊθ, Brit trəʊθ, trɒθ] RZ. arch.

by my troth

a fe mía

Zobacz też plight², plight¹

plight² CZ. cz. przech. arch. or form.

plight allegiance/loyalty:

plight

jurar

plight

prometer

to plight one's word

empeñar su (or mi etc.) palabra form.

to plight one's troth to sb

hacerle promesa de matrimonio a alguien przest.

plight¹ [Am plaɪt, Brit plʌɪt] RZ. bez l.mn.

plight

situación r.ż. difícil

our current economic plight

las dificultades económicas que nos afligen

our current economic plight

la crisis (económica) que nos aflige

roth w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła roth w angielski»hiszpański słowniku

rote [rəʊt, Am roʊt] RZ. bez l.mn.

by rote

de memoria

rotor [ˈrəʊtəʳ, Am ˈroʊt̬ɚ] RZ.

rotor

rotor r.m.

rota system RZ.

rota system

sistema r.m. de turnos

rota [ˈrəʊtə, Am ˈroʊt̬ə] RZ. Brit

rota

lista r.ż. de turnos

I.froth [frɒθ, Am frɑ:θ] RZ. bez l.mn.

1. froth (bubbles):

froth

espuma r.ż.

2. froth przen.:

froth

banalidad r.ż.

II.froth [frɒθ, Am frɑ:θ] CZ. cz. nieprzech.

froth

echar espuma

III.froth [frɒθ, Am frɑ:θ] CZ. cz. przech.

froth

espumar

Scotch broth RZ. bez l.mn.

Scotch broth

sopa r.ż. de verduras

chicken broth RZ. bez l.mn.

chicken broth

sopa r.ż. de pollo

broth [brɒθ, Am brɑ:θ] RZ. bez l.mn.

broth

caldo r.m.

telephone booth RZ., telephone box RZ. Am

telephone booth

cabina r.ż. telefónica

election booth RZ.

election booth → polling booth

Zobacz też polling booth

polling booth RZ. Brit, Aus

polling booth

cabina r.ż. electoral

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He wore a hornless bull-hide and a bird mask, and flew in a machine called the "roth rmach", the oared wheel.

en.wikipedia.org

The placename ending "roth" refers to clearing woods for farming, and goes back to the 12th century or thereabouts.

en.wikipedia.org