wools w słowniku Oxford Spanish Dictionary

Tłumaczenia dla hasła wools w angielski»hiszpański słowniku

wool [Am wʊl, Brit wʊl] RZ. U

wool

lana r.ż.

a ball of wool

un ovillo de lana

pure new wool

pura lana virgen

glass wool

lana r.ż. de vidrio

to pull the wool over sb's eyes

engañar a alguien

to pull the wool over sb's eyes

taparle el cielo con un harnero a alguien RíoPl

przyd. wool trade

comercio r.m. de la lana

an all-wool carpet

una alfombra de pura lana

Shetland wool RZ. U

Shetland wool

lana r.ż. (de) Shetland

steel wool RZ. U

steel wool

lana r.ż. de acero

steel wool

virulana ® r.ż. Arg

steel wool

fibra r.ż. metálica Mex

wire wool RZ. Brit

wire wool

lana r.ż. de acero

wire wool

virulana ® r.ż. Arg

wire wool

fibra r.ż. metálica Mex

glass wool RZ. U

glass wool

lana r.ż. de vidrio

cotton wool RZ. U Brit

cotton wool

algodón r.m.

cotton wool

algodón r.m. hidrófilo

cotton wool

algodón r.m. en rama

to wrap sb (up) in cotton wool

criar a alguien entre algodones

dyed-in-the-wool [Am ˌdaɪdɪnðəˈwʊl, Brit ˌdʌɪdɪnðəˈwʊl] PRZYM. przyd.

dyed-in-the-wool

recalcitrante

Tłumaczenia dla hasła wools w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lanero (lanera)

wool przyd.

lana virgen

new wool

pura lana virgen

pure new wool

lana (material)

wool

lana de alpaca

alpaca wool

una madeja de lana

a skein of wool

usó tres lanas distintas

she used three different wools o kinds of wool

una bufanda de lana

a wool o woolen scarf

tela de lana

wool

no son de nylon, son de lana

they're not nylon, they're wool

wools w słowniku PONS

Tłumaczenia dla hasła wools w angielski»hiszpański słowniku

wool [wʊl] RZ. bez l.mn.

wool

lana r.ż.

zwroty:

to pull the wool over sb's eyes

dar a alguien gato por liebre

wool-gathering [ˈwʊlˌgæðərɪŋ] RZ.

to be wool-gathering

andar distraído

wool trade RZ.

wool trade

comercio r.m. de lana

steel wool RZ. bez l.mn.

steel wool

lana r.ż. de acero

cotton wool RZ. bez l.mn.

1. cotton wool (common use):

cotton wool

algodón r.m. en rama

2. cotton wool Am MED.:

cotton wool

algodón r.m. hidrófilo

zwroty:

to wrap sb in cotton wool

criar a alguien entre algodones

dyed-in-the-wool [ˌdaɪdɪnðəˈwʊl] PRZYM.

dyed-in-the-wool

convencido, -a

dyed-in-the-wool opinions

opiniones r.ż. l.mn. firmes

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

three-ply wool

de tres hebras

Tłumaczenia dla hasła wools w hiszpański»angielski słowniku

Inne tłumaczenia i typowe zwroty z wyszukiwanym słowem

lanero (-a)

wool

lanar

wool-bearing

lanoso (-a) (oveja)

wool-bearing

wools Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to be wool-gathering

andar distraído

dyed-in-the-wool opinions

opiniones r.ż. l.mn. firmes

leather/wool gloves

guantes r.m. l.mn. de piel/lana

to wrap sb in cotton wool

criar a alguien entre algodones

to wrap sb (up) in cotton wool Brit

tener a alguien entre algodones

to pull the wool over sb's eyes

dar a alguien gato por liebre

to pack wool into a cushion

embutir lana en un cojín

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

It is most commonly used for hats and scarves, and is among the softest wools.

en.wikipedia.org

Short stapled wools are more profitably used in the woollen section where high grade material may be produced from superfine wool.

en.wikipedia.org