angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „bide“ w angielsko » niemiecki słowniku

(Przełącz na niemiecko » angielski)

bide [baɪd] CZ. cz. przech.

2. bide dated:

to bide awhile
verweilen podn.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to bide one's time
den rechten Augenblick [o. Moment] abwarten
to bide awhile
verweilen podn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski
He bided his time and waited for the opportune moment to strike back against this tyrant.
en.wikipedia.org
He spent the first two seasons biding his time in reserve grade and occasionally filling in for injuries in first grade.
en.wikipedia.org
It's a bit tender and it's just a case of biding my time, he said.
en.wikipedia.org
Professional writers from the previous era were growing middle-aged, biding their time, and hoping for the monarchy to be restored.
en.wikipedia.org
He bides his time in silence, hoping for the opportunity to avenge himself.
en.wikipedia.org
He had seen a succession of managers bring their own preferred goalkeepers in while he bided his time in the reserves.
en.wikipedia.org
This decision had largely to do with their gut feeling of how the guerrilla presented himself: was he trustworthy or was he just biding his time?
en.wikipedia.org
Depressed, he festers in his apartment, biding his time with cheap pranks, gambling, liquor and cigarettes.
en.wikipedia.org
It bides our return, and whoever comes to seek it as a little child will find it.
en.wikipedia.org
The rival emperors bided their time making military preparations.
en.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

angielski

Przetłumacz "bide" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne