angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Erlkönig“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

[ … ] excellent vocal and lyrical presentation.

An 'Erlkönig' brilliantly graduated in terms of colour becomes the highlight of the CD […]"

www.farao-classics.de

[ ] vorzügliche Stimm- und Textgestaltung.

Ein farblich hervorragend abgestufter 'Erlkönig' wird zum Höhepunkt der CD […]"

www.farao-classics.de

In 1981, engineer Harald Köhler moved up to the young entrepreneur with the idea to build stationary combined heat and power units out of large series engines.

Helmut Ziegler was quickly excited - and with the combined knowledge of engineering, metal and electrical engineering, the first gas cogeneration unit was built as a pilot plant "Erlkönig".

www.bosch-thermotechnik.de

Im Jahr 1981 trat Ingenieur Harald Köhler an den Jungunternehmer mit der Idee heran, stationäre Blockheizkraftwerke aus Großserienmotoren zu bauen.

Helmut Ziegler war schnell begeistert – und mit dem gebündelten Wissen aus Engineering, Metallbau und Elektrotechnik wurde das erste Gas-Blockheizkraftwerk als Pilotanlage „Erlköniggefertigt.

www.bosch-thermotechnik.de

[ … ]

She almost makes mini-operas out of the songs, using the whole spectrum of theatrical colours right up to the dramatic scene of Schubert’s 'Erlkönig'."

www.farao-classics.de

[ … ]

Sie konzentriert die Lieder quasi zu Miniopern, wobei sie das ganze Spektrum theatralischer Farben bemüht, bis hin zur aufwühlend dramatischen Szene des Schubert’schen 'Erlkönig'."

www.farao-classics.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文