angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Konzertsaal“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

The choir is also involved in the premiere of the “ Soundcheck ” concert series and has been invited to participate in concerts in Italy, France and Spain.

Rehearsals take place on Tuesdays from 6:00 to 9:00 p.m. in the Konzertsaal des Instituts für Musik.

www.uni-kassel.de

In jedem Semester werden neue Programme mit jeweils anderen stilistischen Schwerpunkten erarbeitet.

Die Proben finden dienstags von 18.00 bis 21.00 Uhr im Konzertsaal des Instituts für Musik statt.

www.uni-kassel.de

MuTh – The Concert Hall of the Vienna Boys ’ ChoirTechnical Equipment ( 2012 )

Commissioned by the WSK Konzertsaal Errichtungs GmbH, checkpointmedia installs audio, video and lighting equipment in the “MuTh”, the music and theatre venue of the Vienna Boys’ Choir. checkpointmedia technicians worked on the MuTh building site for five months from the beginning of July to the end of December 2012.

05. July 2012

www.checkpointmedia.com

MuTh – der Konzertsaal der Wiener SängerknabenTechnische Ausstattung ( 2012 )

checkpointmedia stattete im Auftrag der WSK Konzertsaal Errichtungs GmbH das "MuTh" – Musik Theater der Wiener Sängerknaben – im Bereich Audio/Video/Lichttechnik aus.Über fünf Monate, von Anfang Juli bis Anfang Dezember 2012, waren die Techniker der checkpointmedia auf der Baustelle des MuTh im Einsatz.

20. November 2012

www.checkpointmedia.com

Some consider him to be the first serious musician of any importance, whereas other dismiss him gruffly, occasionally even with mockery and scorn.

A recent performance of a piece of his chamber music, for instance, played by the Rosé Quartet in the Konzertsaal, provoked a scandal of rare proportions.

This is not the place to be critical about the work itself, pro or con;

schoenberg.at

Die einen schätzen ihn als ernsten, gediegenen Musiker von Bedeutung, die anderen begegnen ihm mit brüsker Ablehnung, zuweilen selbst mit Spott und Hohn.

So hat erst vor kurzem die Aufführung eines Schönbergschen Kammermusikstückes im Quartett Rosé einen im Konzertsaal wohl seltenen Skandal hervorgerufen.

Zu kritischer Stellungnahme für oder gegen das Werk selbst ist hier nicht der Platz, sie sei gern berufeneren Feder überlassen.

schoenberg.at

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文