angielsko » niemiecki

Ser·bia [ˈsɜ:biə, Am ˈsɜ:rb-] RZ.

Un·ion of Ser·bia and Mon·te·ne·gro RZ.

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

More than 9 per cent of the population live below the poverty line.

Like all countries in the region, Serbia aspires to join the European Union ( EU ) and lodged a formal application in December 2009.

In October 2011 the EU Commission proposed awarding Serbia the status of EU candidate country.

www.giz.de

Über neun Prozent der Bevölkerung leben unterhalb der Armutsgrenze.

Wie alle Länder der Region strebt Serbien die EU-Mitgliedschaft an; es stellte im Dezember 2009 einen Beitrittsantrag.

Im Oktober 2011 hat die EU-Kommission vorgeschlagen, Serbien den Status eines EU-Beitrittskandidaten für die Europäische Union zu geben.

www.giz.de

The TRANSPOWER project was launched to tackle problems in urban traffic and develop practical and tailor-made solutions.

GTZ brought together 16 partners from Germany, the Netherlands, Greece, Austria, Italy, Romania, Serbia and the former Yugoslav Republic of Macedonia.

The project was financed as part of the Sixth Framework Programme for Research and Technological Development of the EU and commissioned by the Ministry for Infrastructure and Spatial Planning, Brandenburg.

www.giz.de

Um den Problemen im städtischen Verkehr zu begegnen und umsetzbare und maßgeschneiderte Lösungen zu entwickeln, wurde das Projekt TRANSPOWER ins Leben gerufen.

Die GTZ brachte darin 16 Partner aus Deutschland, den Niederlanden, Griechenland, Österreich, Italien, Rumänien, Serbien und der ehemaligen jugoslawische Republik Mazedonien zusammen.

Das Projekt wurde als Teil des Sechsten Forschungsrahmenprogramms von der EU finanziert und vom Ministerium für Infrastruktur und Raumordnung des Landes Brandenburg in Auftrag gegeben.

www.giz.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文