angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „appraiser“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

ap·prais·er [əˈpreɪzəʳ, Am -ɚ] RZ.

1. appraiser:

appraiser (of student)
Tutor(in) r.m. (r.ż.)
appraiser (of student)
Mentor(in) r.m. (r.ż.)
appraiser (of employee)
Begutachter(in) r.m. (r.ż.)

2. appraiser (of property):

appraiser
Gutachter(in) r.m. (r.ż.)
appraiser
Sachverständige(r) r.ż.(r.m.)
antiques appraiser esp Am
Antiquitätenschätzer(in) r.m. (r.ż.)
real-estate appraiser esp Am
Immobilienschätzer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

antiques appraiser esp Am
real-estate appraiser esp Am
Immobilienschätzer(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Those who looked more closely saw bends and slopes everywhere, broken lines and edges at flat or wide angles.

That this design by Scharoun was literally unfamiliar – who could blame any of the appraisers, master builders and construction workers of the time?

None had Smartphones nor tablets that visualise a drawing in 3D using an app.

www.berliner-philharmoniker.de

Wer genauer hinsah, sah überall Knicke und Schrägen, abgebrochene Linien und Kanten im flachen oder weiten Winkel.

Dass dieser Entwurf Scharouns im buchstäblichen Sinn unvertraut war, wird man keinem der damaligen Begutachter, Bauunternehmer und Handwerker verdenken wollen.

Sie alle hatten weder Smartphone noch Tabletcomputer, die mit einer App (Anwendungsprogramm) die vorgefundene Zeichnung in 3D visualisiert, sondern nur eine Reißschiene mit Lineal und gespitztem Bleistift, Zirkel und Bandmaß, mit denen sie sich der Fantasie des großen architektonischen Autors nähern konnten.

www.berliner-philharmoniker.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "appraiser" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文