angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „circumnavigate“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

cir·cum·navi·gate [ˌsɜ:kəmˈnævɪgeɪt, Am ˌsɜ:r-] CZ. cz. przech.

1. circumnavigate NAUT.:

to circumnavigate sth (sail around)
to circumnavigate sth (by sailing boat)
to circumnavigate a cape

2. circumnavigate przen. (avoid):

to circumnavigate sth
etw umgehen przen.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to circumnavigate a cape

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Everywhere on the island there arise very beautiful mountains ….

As far as I can understand the Indians travelling with me, there are many rivers on the island … and that they could not circumnavigate the island within twenty days in their canoes.

Monday, October 29, 1492 I tend to believe that all Indians of this coast are fishermen; they probably bring their haul to the interior of the island, which appears to be of considerable size.

www.platten-sailing.de

Überall auf der Insel erheben sich sehr schöne Berge ….

Soweit ich die mit mir fahrenden Indianer verstehe, gibt es auf der Insel viele Flüsse … und dass sie die Insel mit ihren Kanus nicht innerhalb von zwanzig Tagen umfahren könnten.

Montag, 29. Oktober 1492 Ich neige zu der Ansicht, dass alle Indianer an der Küste Fischer sind; ihren Fang bringen sie wohl ins Innere der Insel, die ziemlich groß zu sein scheint.

www.platten-sailing.de

Solder you own robot with this construction kit !

Via infrared the robot detects obstacles on its own and circumnavigates them.

The delivery includes two different sets of wheels.

www.getdigital.de

Löte Deinen eigenen Roboter aus diesem Bausatz zusammen !

Per Infrarot kann der Roboter selbständig Hindernisse erkennen und umfahren.

Die Lieferung enthält zwei verschiedene Sätze Räder.

www.getdigital.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文