Tłumaczenia dla hasła „countermand“ w angielsko » niemiecki słowniku

coun·ter·mand [ˌkaʊntəˈmɑ:nd, Am -t̬ɚˈmænd] CZ. cz. przech.

to countermand sth

etw rückgängig machen

to countermand sb

jdm widersprechen

WOJSK. to countermand an order

einen Befehl widerrufen [o. aufheben]

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

WOJSK. to countermand an order

einen Befehl widerrufen [o. aufheben]

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

The presence of higher education may countermand this effect.

en.wikipedia.org

Orders were at length given for reinforcements, but these were countermanded on a mistaken report that the alarm was ill-founded.

en.wikipedia.org

The first officer did not have enough time to countermand before the aircraft stalled and crashed.

en.wikipedia.org

As the garrison prepared to abandon the position, sabotaging equipment, they destroyed their telephone connection, leaving them unable to receive the order countermanding the evacuation.

en.wikipedia.org

An hour later, when he came back on deck he discovered that the pilot had countermanded his order.

en.wikipedia.org

Sometimes they're reinforcing my argument, sometimes they're countermanding my argument.

en.wikipedia.org

The commissars held a position equal to that of the commander but with the authority to countermand his orders.

en.wikipedia.org

After some hours, some still-unknown soldiers brought the news about the countermand.

en.wikipedia.org

He was sure that if he had done it when they were open, they would have countermanded the order.

en.wikipedia.org

It's astonishing that the government could consider legislation with the prior intent of issuing guidance to countermand it.

en.wikipedia.org