Tłumaczenia dla hasła „delirious“ w angielsko » niemiecki słowniku

de·liri·ous [dɪˈlɪriəs] PRZYM.

1. delirious MED.:

to be delirious

im Delirium sein [o. liegen]

2. delirious (extremely happy):

delirious crowd

taumelnde Menschenmenge

delirious with joy

außer sich C. vor Freude

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

delirious crowd

taumelnde Menschenmenge

to be delirious

im Delirium sein [o. liegen]

delirious with joy

außer sich C. vor Freude

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

He explained his process as a spontaneous method of irrational understanding based upon the interpretative critical association of delirious phenomena.

en.wikipedia.org

As it was impossible to instruct this delirious man, hopes for his conversion seemed doubtful.

en.wikipedia.org

The film swings wildly between slapstick insanity and delirious experimentation set in a bizarre, elemental wilderness.

en.wikipedia.org

Joe doles out the small supply of water to her, while he gradually becomes delirious from thirst.

en.wikipedia.org

In six hours he became delirious and unconscious, and was taken off the train and into hospital by stretcher.

en.wikipedia.org

Suspended between life and death, he returns, delirious, to his country to do what we all hope well have time to do.

en.wikipedia.org

If a patient is delirious or agitated, this can usually be treated by reassurance and, if necessary, physical restraints.

en.wikipedia.org

Tony wanders, delirious, until he stumbles into an isolated tribal village.

en.wikipedia.org

This strange work was at times sensual and sinister, skronky and soulful, dreary and delirious; its tunes are solid, but lacked many singalong hooks.

en.wikipedia.org

The injury was severe and he became delirious.

en.wikipedia.org