Tłumaczenia dla hasła „dishonored“ w angielsko » niemiecki słowniku

dis·hon·or CZ. cz. przech. RZ. Am

dishonor → dishonour

Zobacz też dishonour , dishonour

dishonour CZ. cz. przech. PR. GOSP.

Słownictwo specjalistyczne

dishonour (Zahlung)

verweigern

I . dis·hon·our, dis·hon·or Am [dɪˈsɒnəʳ, Am -ˈsɑ:nɚ] form. RZ. no pl

1. dishonour (shame, disgrace):

dishonour to

Schande r.ż. für +B.

to bring dishonour on sb

jdm Schande bereiten

to face dishonour

mit der Schande leben

2. dishonour FIN.:

notice of dishonour

Mitteilung, dass eine Rechnung aussteht

II . dis·hon·our, dis·hon·or Am [dɪˈsɒnəʳ, Am -ˈsɑ:nɚ] form. CZ. cz. przech.

1. dishonour (disgrace):

to dishonour sb/sth

dem Ansehen einer Person/einer S. D. schaden

2. dishonour (not respect):

to dishonour an agreement

eine Abmachung verletzen

to dishonour an agreement

gegen eine Abmachung verstoßen

to dishonour one's principles

gegen seine Prinzipien verstoßen

to dishonour a promise

sich B. nicht an ein Versprechen halten

to dishonour a promise

ein Versprechen nicht einlösen

I . dis·hon·our, dis·hon·or Am [dɪˈsɒnəʳ, Am -ˈsɑ:nɚ] form. RZ. no pl

1. dishonour (shame, disgrace):

dishonour to

Schande r.ż. für +B.

to bring dishonour on sb

jdm Schande bereiten

to face dishonour

mit der Schande leben

2. dishonour FIN.:

notice of dishonour

Mitteilung, dass eine Rechnung aussteht

II . dis·hon·our, dis·hon·or Am [dɪˈsɒnəʳ, Am -ˈsɑ:nɚ] form. CZ. cz. przech.

1. dishonour (disgrace):

to dishonour sb/sth

dem Ansehen einer Person/einer S. D. schaden

2. dishonour (not respect):

to dishonour an agreement

eine Abmachung verletzen

to dishonour an agreement

gegen eine Abmachung verstoßen

to dishonour one's principles

gegen seine Prinzipien verstoßen

to dishonour a promise

sich B. nicht an ein Versprechen halten

to dishonour a promise

ein Versprechen nicht einlösen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Heaven offended, laws violated, girls led astray, families dishonored, relatives outraged, wives ruined, husbands driven to despair, they all are satisfied.

en.wikipedia.org

A cheque may also be dishonored because it is stale or not cashed within a void after date.

en.wikipedia.org