Tłumaczenia dla hasła „embattled“ w angielsko » niemiecki słowniku

em·bat·tled [ɪmˈbætl̩d, emˈ-, Am emˈbæt̬l̩d, ɪmˈ-] PRZYM.

1. embattled (ready to fight):

embattled

kampfbereit

2. embattled (fortified):

embattled

befestigt

3. embattled (having to fight):

embattled government

attackierte Regierung

to feel embattled

sich B. [stark] bedrängt fühlen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

embattled government

attackierte Regierung

to feel embattled

sich B. [stark] bedrängt fühlen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Through a vast tear in the fabric of the universe, alien warriors emerge to fight an already embattled humanity.

en.wikipedia.org

Unusually, the tower has a square lower storey surmounted by an octagonal embattled upper stage.

en.wikipedia.org

It has an embattled parapet with gargoyles at the corners, and an octagonal spire.

en.wikipedia.org

The linear character of the building is carried into the strong west tower, which rises in three stages and is crowned by an embattled parapet.

en.wikipedia.org

The top of the tower has an embattled parapet.

en.wikipedia.org

An embattled parapet runs along the top of the nave.

en.wikipedia.org

The school badge features the school motto and the embattled triple-towered castle of the school arms.

en.wikipedia.org

The parapet is embattled with crocketed corner pinnacles.

en.wikipedia.org

It is of three stages with an embattled parapet with large gargoyles at three of the angles.

en.wikipedia.org

This was largely due to the harsh measures he was forced to take in order to save the embattled empire.

en.wikipedia.org