Tłumaczenia dla hasła „escutcheon“ w angielsko » niemiecki słowniku

es·cutch·eon [ɪˈskʌtʃən] RZ.

escutcheon przest.:

escutcheon

Wappen r.n.

family escutcheon

Familienwappen r.n.

zwroty:

to be a blot on sb's escutcheon

ein Fleck auf jds weißer Weste sein

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

family escutcheon

Familienwappen r.n.

armorial escutcheon

Wappenschild r.n.

to be a blot on sb's escutcheon

ein Fleck auf jds weißer Weste sein

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

An escutcheon can also refer to an item of door furniture.

en.wikipedia.org

These handles on drawers were rounded and hinged onto an escutcheon plate and hung down in the shape of a half moon or arch.

en.wikipedia.org

It consists of a blue escutcheon, a golden lion and a crown.

en.wikipedia.org

The heron in the lower part of the escutcheon alludes to the abundance of fish in the numerous brooks in the area.

en.wikipedia.org

Below the escutcheon an escrol bearing the motto pro lege et libertate (for law and liberty).

en.wikipedia.org

The number of bezants in each escutcheon was reduced from eleven to seven.

en.wikipedia.org

The six upper escutcheons are joint depictions of various smaller principalities and "oblasts".

en.wikipedia.org

The battlement-shape forming the escutcheons partition stands for the market communitys fortifications.

en.wikipedia.org

Within six of the compartments are escutcheons with heraldry sculpted in relief.

en.wikipedia.org

All door handles, finger plates and escutcheons are of polished brass.

en.wikipedia.org