Tłumaczenia dla hasła „foot-in-mouth disease“ w angielsko » niemiecki słowniku

foot-in-ˈmouth dis·ease RZ. żart. pot.

to suffer from foot-in-mouth disease

dazu neigen, unpassende Bemerkungen zu machen

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to suffer from foot-in-mouth disease

dazu neigen, unpassende Bemerkungen zu machen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Be wise, and do what you can to avoid foot-in-mouth disease.

news.nationalpost.com

Protect yourself from foot-in-mouth disease.

entertainment.inquirer.net

He basically suffers from a foot-in-mouth disease.

newsinfo.inquirer.net

I don't know the guy but to an outsider, he seemed to be suspect to foot-in-mouth disease.

www.bbc.co.uk

Hey, foot-in-mouth disease happens to everyone, at some point.

www.espn.com.au

I remember thinking that all of those interviewed for this film would, at one point or another, be captured on camera with a serious case of foot-in-mouth disease.

www.counterpunch.org