angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „garner“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

gar·ner [ˈgɑ:nəʳ, Am ˈgɑ:rnɚ] CZ. cz. przech. lit.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to garner knowledge

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

For the second time Telekom Austria is organizing free Internet courses by apprentices for the older generation in Graz, together with Seniorkom.at, Austria ’s most popular Internet platform for seniors.

In four courses of 90 minutes each, under the motto “First Steps to the Internet” seniors have the opportunity to garner independent experience on the computer and the Internet on October 21, 2009 at Telekom Austria.

There is an apprentice for each senior citizen.

www.a1.net

Bereits zum zweiten Mal organisiert Telekom Austria in Graz gemeinsam mit Seniorkom.at, der beliebtesten Senioren-Internetplattform Österreichs, kostenlose Internetkurse von Lehrlingen für die ältere Generation.

In vier Kursen von jeweils 90 Minuten haben Senioren unter dem Motto “Erste Schritte ins Internet” am 21. Oktober 2009 bei Telekom Austria die Möglichkeit, selbstständige Erfahrungen mit PC und Internet zu sammeln.

Jedem Senior steht dabei ein Lehrling zur Seite.

www.a1.net

Cloud 7.0

T-Systems portrays itself as the provider that could garner the most experience with the cloud topic.

Different sourcing models were analyzed, developed and piloted between 2000 and 2004.

www.t-systems.de

Cloud 7.0

Dabei stellt sich T-Systems als der Provider dar, der mit die meiste Erfahrung beim Thema Cloud sammeln konnte.

Bereits zwischen 2000 und 2004 wurden unterschiedliche Sourcing-Modelle analysiert, entwickelt und pilotiert.

www.t-systems.de

In 1996 he also became Labor Director.

During the period between 1981 and 1995, Gehl garnered considerable experience in project controlling, finance and accounting.

www.lsgskychefs.com

Ab 1996 nahm er zusätzlich die Aufgaben des Arbeitsdirektors wahr.

Im Zeitraum von 1981 bis 1995 sammelte Walter Gehl umfangreiche Erfahrungen in verschiedenen Leitungsfunktionen zuerst im Projektcontrolling und später im Bereich "Finanz- und Rechnungswesen" bei Lufthansa.

www.lsgskychefs.com

HHI is a world leader in the development of broadband communication networks and multimedia systems.

Work on such development is both highly challenging and richly rewarding and enables you to garner experience across a wide range of different industry branches."

www.hhi.fraunhofer.de

Das HHI ist weltweit führend in der Entwicklung von Breitbandkommunikationsnetzen und Multimedia-Systemen.

Daran mitzuwirken ist sehr reizvoll und ermöglicht Erfahrungen in verschiedenen Industriezweigen zu sammeln."

www.hhi.fraunhofer.de

Department of Labor, more than half of all photographers are self-employed, thus must be skilled at operating a business, marketing for and consulting with customers.

In addition to their camera, wedding photographers depend on supportive equipment including tripods, lenses, flashes, lighting and filters to garner an intended effect.

Following the shoot, wedding photographers have many choices of laboratories for processing their film and / or digital files before turning over the finished photographic prints to their clients.

www.wpja.com

Nach Angaben des US Department of Labor, mehr als die Hälfte aller Fotografen beschäftigt sind selbsterklärend, muss daher auf qualifizierte Betrieb eines Unternehmens, Marketing und Beratung für den Kunden.

Zusätzlich zu ihrer Kamera hängen Hochzeitsfotografen auf unterstützende Ausrüstung einschließlich Stative, Objektive, Blitzgeräte, Beleuchtung und Filter, um eine beabsichtigte Wirkung zu sammeln.

Nach den Dreharbeiten haben Hochzeitsfotografen die vielen Möglichkeiten von Laboratorien für die Bearbeitung ihrer Film-und / oder digitale Dateien, bevor über den fertigen Fotoabzüge an ihre Kunden.

www.wpja.com

On the contrary – a whole new chapter is about to begin with ITB Asia in October 2008 !

And there is every indication that the ITB team will pass this next stage, too, with flying colours, equipped as it is with strategic knowledge, experience and contacts garnered from over 40 years of service and from all around the world.

www.itb-berlin.de

Mit der ITB Asia wird im Oktober 2008 ein ganz neues Kapitel aufgeschlagen !

Und es spricht alles dafür, dass das Team der ITB mit dem strategischen Wissen, der Erfahrung und den Kontakten, die es in über 40 Jahren weltweit gesammelt hat, auch die nächste Etappe erfolgreich absolvieren wird:

www.itb-berlin.de

She was accepted into RIT, one of the top photo schools in the country, interned for photographer Rodney Smith, and earned a certification in business management as well as her BFA in Visual Media.

She started shooting weddings at the age of 19 and founded Eve Event Photography with Judson Lamphere in 2006. Monica has been published in the Wall Street Journal and BRIDES magazine and has garnered WPJA awards for her wedding work.

www.wpja.com

Sie wurde in RIT, einer der Top-Foto Schulen des Landes, interniert Fotograf Rodney Smith akzeptiert und verdient eine Zertifizierung in der Unternehmensführung sowie ihr BFA in Visual Media.

Sie begannen zu schießen Hochzeiten im Alter von 19 Jahren und gründete Eve Event-Fotografie mit Judson Lamphere im Jahr 2006. Monica hat im Wall Street Journal und Bräute Zeitschrift veröffentlicht worden und hat sammelte WPJA Auszeichnungen für ihre Hochzeit zu arbeiten.

www.wpja.com

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文