angielsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „glutton“ w angielsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » angielski)

glut·ton [ˈglʌtən] RZ.

1. glutton pej. (overeater):

glutton
Vielfraß r.m. pot.
glutton
Fresssack r.m. pej. pot.

2. glutton przen. (enthusiast):

glutton
Unersättliche(r) r.ż.(r.m.)
a glutton for books
ein Bücherwurm r.m. żart.
a glutton for punishment
a glutton for work

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

a glutton for work
a glutton for books
ein Bücherwurm r.m. żart.
a glutton for punishment

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

However, Sung-il, unlike all the other kids, is plump.

The children despise him, assuming that he is a selfish glutton who has discovered a way of getting food.

His determination to fast seems hypocritical to others.

www.arsenal-berlin.de

Sung-il ist es dabei trotzdem gelungen, etwas pummelig zu werden.

Alle verachten ihn, weil sie ihn für einen selbstsüchtigen Vielfraß halten, der einen Weg gefunden haben muss, sich heimlich Nahrungsmittel zu verschaffen.

Sein Entschluss zu fasten erscheint ihnen heuchlerisch.

www.arsenal-berlin.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文