Tłumaczenia dla hasła „hallucinatory“ w angielsko » niemiecki słowniku

hal·lu·ci·na·tory [həˈlu:sɪnətəri, Am -tɔ:ri] PRZYM.

1. hallucinatory MED. (inducing hallucinations):

hallucinatory

halluzinatorisch

hallucinatory

halluzinogen spec.

LSD is hallucinatory

LSD löst Halluzinationen aus

hallucinatory drug

Droge, die Halluzinationen auslöst

2. hallucinatory (illusory):

hallucinatory

halluzinatorisch

a hallucinatory fantasy

ein Hirngespinst r.n.

3. hallucinatory (resembling a hallucination):

hallucinatory effect, image

halluzinatorisch

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

hallucinatory drug

Droge, die Halluzinationen auslöst

a hallucinatory fantasy

ein Hirngespinst r.n.

LSD is hallucinatory

LSD löst Halluzinationen aus

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Its hallucinatory images have the power to sear the eyes and disorientate the mind.

now-here-this.timeout.com

This was particularly true when the ravings, actions, or hallucinatory experiences could be considered blasphemous or heretical.

en.wikipedia.org

Fantasy proneness involves fantasizing for a duration of time, reporting hallucinatory intensities as real, reporting vivid childhood memories, having intense religious and paranormal experiences.

en.wikipedia.org

Dreams or hallucinatory images triggered by the brain stem are considered to be real, even if fantasy.

en.wikipedia.org

He is credited with introducing the term psychological (mental) automatism, proposing that the mechanism of mental automatism could be blamed for hallucinatory experiences.

en.wikipedia.org

Struck by their luster and planarity, their "hallucinatory realism," he woke up to the medium's materiality and sensibility.

www.loeildelaphotographie.com

Such is the hallucinatory, and libellous, tone of certain articles in the press-cuttings file dedicated to the politician, a lifelong teetotaller.

www.independent.co.uk

Edited together into a non-linear and virtually wordless whole, it creates a briny immersive effect that is almost hallucinatory.

en.wikipedia.org