Tłumaczenia dla hasła „haywire“ w angielsko » niemiecki słowniku

ˈhay·wire PRZYM. orzecz. pot.

to go/be haywire

verrücktspielen pot.

to go/be haywire person

durchdrehen pot.

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to go haywire (out of control)

außer Kontrolle geraten

to go/be haywire person

durchdrehen pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

Later observing the growing role of chemical sprays in agriculture, he designed a spray so simple it could be repaired with haywire and spit.

en.wikipedia.org

The new flight also goes haywire, but this segment is much shorter than in the original.

en.wikipedia.org

When the family goes to sleep, all of the electronics in the house go haywire, terrifying them.

en.wikipedia.org

Haywire agrees, but wants to buy dog food as well.

en.wikipedia.org

After being bit in the arms, legs, and stomach, she went haywire and turned into a techno being.

en.wikipedia.org

Even a small amount of water will cause her stored energy to go haywire.

en.wikipedia.org

Unfortunately he tested it on himself, and when it went haywire, he became hateful, deceitful and vain.

en.wikipedia.org

In unfamiliar areas, riders may crash into suspended barbed wire or haywire fences at high speeds.

en.wikipedia.org

After she finishes, she returns to the experiment, just as it goes haywire.

en.wikipedia.org

Unfortunately these go haywire and become the single greatest threat.

en.wikipedia.org