Tłumaczenia dla hasła „jeer“ w angielsko » niemiecki słowniku

I . jeer [ʤɪəʳ, Am ʤɪr] CZ. cz. przech.

to jeer sb

jdn ausbuhen pot.

II . jeer [ʤɪəʳ, Am ʤɪr] CZ. cz. nieprzech.

jeer (comment)

spotten

jeer (comment)

höhnen podn.

jeer (laugh)

höhnisch lachen

jeer (boo)

buhen

to jeer at sb

über jdn spotten

to jeer at sb

jdn verhöhnen podn.

to jeer at a speaker

einen Redner ausbuhen

III . jeer [ʤɪəʳ, Am ʤɪr] RZ.

jeer

höhnische [o. spöttische] Bemerkung

boos and jeers

Buhrufe pl

Przykłady ze Słownika PONS (zredagowane i sprawdzone)

to jeer at a speaker

einen Redner ausbuhen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

angielski

When they had finished, the attackers stripped them naked and jeered at them as they fled.

en.wikipedia.org

There the onager jeers at a donkey, only to be eaten by a lion since it is not guarded by a human.

en.wikipedia.org

He was jeered by the general student population upon arrival, but was allowed to deliver his remarks.

en.wikipedia.org

Even in hostile cities the fans praised them in the next breath after they had jeered them.

en.wikipedia.org

Many of those who came to attend the wedding were jeered.

en.wikipedia.org

He was jeered at in cafs and cinemas by homophobes.

en.wikipedia.org

However, to his shock, the crowd booed and jeered him as he spoke.

en.wikipedia.org

Some of their male co-workers will jeer and sometimes try to sabotage them, but this is just another test of their strength.

en.wikipedia.org

Having done so, they refused orders to open them again, jeered the officers and threatened violence.

en.wikipedia.org

The youngest brother decided to go, which made his brothers jeer at him and his parents plead, but he went.

en.wikipedia.org